克拉菲斯特漫长、寒冷的冬天没完没了。托米斯爷爷向艾克哈特和玛薇丝解释春天会来的，不过他们必须耐心，他说暖流在南方大雁那里。玛薇丝信以为真，她和斯韦内第二天在冰面上发现了大雁，她跑去问他们春天来了没有。冰断裂，玛薇丝和斯韦内向南漂去。艾克哈特和布雷吉德去救他们，遇到了一只名叫丹尼的海豹，他给他们指路，帮他们在浮冰开始融化的时刻找到了玛薇丝和斯韦内。可他们怎么回家呢？