再次被关进监狱的戴奥顿四兄弟被安排和制造伪钞的巴特关在同一牢房。四兄弟的鼾声使巴特难以入眠，他终于想出了一个好办法。他告诉四兄弟在一座红山附近有财宝。四兄弟越狱寻宝，却发现红山在另一个镇的监狱里。他们虽屡次犯法，但法官就是不判他们入狱。鲁克在追踪他们的过程中发现了这个秘密。原来这个镇里的监狱已经成了富有的犯人们的俱乐部。法官和戴奥顿四兄弟最终都被关进了监狱。
再次被关进监狱的戴奥顿四兄弟被安排和制造伪钞的巴特关在同一牢房。四兄弟的鼾声使巴特难以入眠，他终于想出了一个好办法。他告诉四兄弟在一座红山附近有财宝。四兄弟越狱寻宝，却发现红山在另一个镇的监狱里。他们虽屡次犯法，但法官就是不判他们入狱。鲁克在追踪他们的过程中发现了这个秘密。原来这个镇里的监狱已经成了富有的犯人们的俱乐部。法官和戴奥顿四兄弟最终都被关进了监狱。