流动商贩

幸运鲁克偶然间搭救了正被强盗劫持的流动商贩昂狄?欧杜尔。而当地的印第安人也正在寻找屠杀他们野牛的凶手。鲁克和商贩昂狄路遇了印第安男孩科罗托以及正欲带孩子蒂姆回去继承叔叔遗产的艾米丽。强盗巴尔多想以强凌弱强占艾米丽的农场。商贩昂狄的货物中应有尽有，这给了大家极大的帮助。后来，农场被强盗包围。勇敢的印第安男孩科罗托带着他们的印第安勇士赶来，并与鲁克带来的部队将强盗抓获才方知他们就是屠杀野牛的那伙人。而后商贩昂狄又开始了他的贩卖生涯。