阿尔玛回来了。找到布雷作自我介绍。说她一直躲起来不见人。目的是希望别人以为她死了。而奥尔森对此负有不可推卸的责任。这样奥尔森的情妇莫妮克也许会觉得害怕而离开他。但她现在换了主意。奥尔森见到了阿尔玛。虽然阿尔玛一直表示此来是为了弥补前嫌。但奥尔森非常怀疑。

加丽埃尔认识了新男友比尔。他为她在前院开了一个午餐烧烤会。却不知道她讨厌烧烤透顶。这时她的手机响了起来。是卡洛斯打来的。卡洛斯正在麦克家里窥伺着她。在电话里喋喋不休地侮辱着她的新男友。加丽埃尔赌气和比尔出去约会。回来时却发现家门口放着一大束粉红玫瑰。上面没有附问候卡片。加丽埃尔认定是卡洛斯送的。因为他要破坏她的新生活。但卡洛斯否认了。

加丽埃尔请比尔开车带她去花店。借口是要为母亲买鲜花。但实际上是要问清楚花到底是谁送的。花店主人坚持不肯说。加丽埃尔火冒三丈。把她锁进了藏花的冷库里。自己去翻阅客户订单。比尔被深深地震惊了。他立刻明白她还没有忘怀卡洛斯。于是当场跟她分手了。加丽埃尔打电话痛骂卡洛斯做的好事。但卡洛斯说。如果是自己送的就会送她最爱的兰花了。

汤姆收养了凯拉。但凯拉坚持一切生活方式要和从前一样。例如用餐时一定要看电视。而这是被莱纳特深恶痛绝的。她勉强允许了凯拉。但不准自己的儿子效仿。为了讨小姑娘欢心。莱纳特送给凯拉一个自己非常喜欢的洋娃娃。但凯拉转身就扔进了垃圾箱。莱纳特向汤姆诉苦。汤姆不但不帮她。还要她对凯拉像对亲生儿子一样严加管教。

苏珊把布雷告诉她奥尔森和莫妮克约会过的秘密告诉了里德利侦探。布雷因此和苏珊绝交了。伊恩知道苏珊去监狱探望过麦克之后准备和苏珊分手。但苏珊恳求他说她仍爱着他。伊恩犹豫了。