哈曼为了调查接近共和国的冰山而下落不明，小邦等人也出动去寻找。其实冰山是帝国的伪装舰队，来自陆地的攻击只是引开注意力的声东击西战术。在帝国的通讯干扰下，雷温现身，与小邦再度决斗。然而帝国军与共和军的攻击包围，使得他们的决斗被迫停止。