两年后。小邦在库尔卡手下接受洛伊德驾驶员的训练，成长茁壮。菲妮接受Ｄ博士的教育，成为优秀的助手，一边工作一边寻找解开洛伊德伊普之谜的线索。小邦放假返回故乡风之殖民地，与正在遗迹调查的菲妮会合，这时受到来路不明的侦察蛇的攻击。小邦击退了侦察蛇，发现那个洛伊德对帝国与共和国的人马都会攻击。鲁道夫与路易丝命令小帮调查边境地区一些不稳的动态，于是小邦、菲妮与奇克又再度踏上旅行。