普罗因兹派部下梅特尔里胥，想暗杀掉鲁道夫。可是这计划刚好与罗素绑架鲁道夫的计划重叠，暗杀行动以失败收场。掳人勒赎却意外救人一命的罗素，只好带着鲁道夫匆忙逃走。另一方面，小邦等人为了得到洛伊德伊普的线索，向卡里路遗迹前进。