时间很快到了周三，许多嗅觉灵敏的议员和记者已经察觉到了白宫的麻烦所在。山姆认为在电视讲话后的新闻发布会上，巴特勒必定会面对是否再次参选的问题。为了让总统宝座留在民主党手中，他只有两个选择：一是宣布参选，二是为现任副总统霍因斯让路。 周三的下午，总统和幕僚们来到国立大教堂为蓝丁汉太太送行，巴特勒在牧师的悼词声中回想了许多往事。葬礼之后空旷的大教堂里，痛苦的巴特勒高声谴责上帝是个软弱的暴徒。 一场罕见的暴风雨袭击了华盛顿，巴特勒在椭圆形办公室里苦苦思索，最终坚定地走进了风雨中。 当第一位记者就提出了“总统，你是否参加竞选？”的问题，所有人屏息等待着巴特勒的答案。
