罗登买下一所房子送给尤兰达，供二人幽会之用，苏珊娜知道后异常愤怒，下决心与罗登彻底决裂。由于黑兹尔迟迟不能答应做自己的女友，耐特只得向黑兹尔道出了自己病入膏肓的实情，黑兹尔虽然又惊又痛，却无法接受这一事实，赌气不再见耐特。虽然对塞德一直怀有妒忌之心，但是考虑到书店的前途，奥利弗还是接受了塞德的建议，于是塞德成了书店的新合伙人。

为了大家的幸福，尼亚下决心忘记伊凡，她亲手教卡里做菜，并为卡里和伊凡安排了浪漫的晚餐，可是在吃晚餐的时候，伊凡却因为牵挂尼亚而忽视了卡里，二人不欢而散。伊凡忧思满怀，约奥利弗出来一吐为快，却在咖啡厅偶遇尼亚。这次邂逅更加深了卡里对尼亚的误会。卡里无法压制怒火，当面指责尼亚虚伪阴险，尼亚有口莫辩。

塞德试着向茉莉委婉地表白感情，却发现茉莉的心里只有奥利弗。苏珊娜无法再忍受罗登的不忠，借着度假的名义离家出走。伊凡知道卡里向尼亚发火，便赶来向尼亚道歉，尼亚忍不住道出了对伊凡的感情，但是劝伊凡专心对待卡里，并表示自己要告别这段痛苦的恋情。伊凡接受了尼亚的意见，准备和卡里结婚。卡里找奥利弗诉苦，指责尼亚是第三者，奥利弗也对尼亚产生了误解，并且迁怒于茉莉和塞德。尼亚在路上遇到歹徒，被伊凡救下。尼亚帮伊凡检查伤势，发现了他胸前的纹身，这才知道伊凡竟然是五年前强奸自己的人。罗登不经意听到尤兰达打电话，明白了尤兰达是为了钱才假装爱自己，他恼羞成怒，计划报复尤兰达一家。

罗登拆穿了尤兰达的把戏，宣告结束二人之间的关系。尼亚决定寻求法律的援助，她在沃妮的陪同下来到医院查找证据，希望为自己伸张正义。与此同时，伊凡也找到了专业人士咨询，希望逃避法律的制裁。眼见双方剑拔弩张，尼亚又犹豫起来，她担心两家反目会毁掉茉莉和奥利弗的幸福，于是想和伊凡好好谈谈，却遭到不明真相的奥利弗的指责。失去了罗登的尤兰达变得气急败坏，她以为是女儿们碍了自己的手脚，于是把火全都撒在她们的身上。罗登突发急病入院，奥利弗尽心尽力的照顾感动了一直对他抱有成见的父亲，父子间的关系得到了很大的改善。尼亚告诉伊凡，为了茉莉和奥利弗的幸福，她决定不提起诉讼。