为了维护各自的亲人，茉莉和奥利弗之间的感情出现了裂痕。茉莉感到非常无助，塞德及时给予支持和帮助，茉莉心存感激。罗登为了迫害尼亚，竟然雇佣打手到餐厅开枪滋事，进而买通市政厅官员，使得餐厅被封。尼亚一家失去了生活来源，两家的对抗进一步升级。