伊凡恢复神智后，对自己前一晚的所作所为感到混乱而焦虑，于是萌生了与卡里一同逃往国外的念头。苏珊娜因为丈夫的冷淡渐渐失去了对生活乐趣，她终日借酒浇愁。罗登颇感不满，谎称带她外出旅行，瞒着两个儿子将她强行送往康复中心。奥利弗回来了，他告诉茉莉自己将去美国学习。奥利弗带着茉莉去给尼亚送礼物，不想正遇上尼亚母亲的葬礼。尼亚见到茉莉，无法控制自己的情绪，大骂茉莉毫无良心，茉莉异常震惊难过。回家后茉莉质问父亲事情真相，却遭到了尤兰达的打骂。奥利弗发现母亲被送进了康复中心，不觉怒火中烧，和父兄吵翻。