罗登为了迫害尼亚，使出各种卑劣的手段。忍无可忍的尼亚找到罗登家讲理，却遭到了奥利弗的指责和羞辱，二人之间的友谊彻底破裂。奥利弗甚至对茉莉也产生误会，一对恋人不得不忍痛分手。卡里收回餐厅，把尼亚和所有雇员都赶出了店门。塞德想尽一切办法确保尼亚一家的安全，还把尼亚偷偷藏了起来。谁知罗登雇佣的杀手却找到了尼亚的藏身之处，他们引爆炸药，企图杀人灭口。