作为对茉莉的惩罚，尤兰达把她关在家中，不许上学。奥利弗见不到茉莉，慌忙来她家探望。他悄悄地钻进茉莉的房间，茉莉发现后大吃一惊，连忙把奥利弗藏在衣柜里，准备等黑兹尔回来后再想办法。黑兹尔叫茉莉吃饭的时候发现了奥利弗，她的慌乱惊动了尤兰达，尤兰达以为有人行窃，惊慌之中险些开枪击中奥利弗。通过奥利弗的推荐，尼亚获得了在伊凡公司卖盒饭的机会。伊凡的未婚妻卡里从美国归来，伊凡到机场迎接，经过一段时间的分别，二人的感情更加深厚。卡里帮助奥利弗与学校图书馆的馆长讲情，不把他和茉莉的事情向纪律委员会汇报。茉莉虽然为此免去了受罚的厄运，但是由于莎莎到处散布谣言，茉莉还是遭到了同学们的嘲笑。