奥利弗和茉莉一同参加了学校组织的活动，两个人似乎开始有了些相互的理解。尼亚意欲姐妹相认的想法搅得尤兰达心烦意乱，于是频频向丈夫抱怨，拉里只得来找埃琳娜，让她打消尼亚找回茉莉的想法。伊凡和尼亚一起外出找情书，半路上车子抛了锚，恰逢天降大雨，两个人只好临时找了间茅屋暂时躲避。伊凡想给家人打电话，谁知手机进了水，害得卡里白白地等了一个晚上。

埃琳娜从尼亚口中得知了茉莉的境况，不觉心如刀割，连忙和尼亚一起赶到尤兰达家，却被挡在门外。茉莉眼见埃琳娜母女和尤兰达大动干戈，心中十分不安，开始对家中发生过的种种事情产生怀疑，于是向父亲求证，但是拉里仍然三缄其口，只告诉她尤兰达就是她的母亲。奥利弗的母亲苏珊娜为他安排好了去美国参加艺术学校的面试，奥利弗虽然感到高兴，却因为不愿意离开茉莉而踌躇不决。放学后，奥利弗约茉莉同行，想把这一切告诉茉莉。尼亚远远看到奥利弗和茉莉的身影，终于明白奥利弗所说的茉莉就是自己的亲妹妹。

尤兰达无意中看到茉莉和一个男孩子在一起，连忙冲过去，严厉地呵斥茉莉，一把把她拉回了家。尼亚收工回到家中，却发现母亲昏倒在房间里，她大惊失色，连忙把埃琳娜送往医院，才知道母亲的病情已经恶化，需要筹措一大笔钱转往更好的医院医治。伊凡的公司要举办一次选美比赛，员工们知道尼亚急需要钱给母亲治病，便鼓励她参加比赛赢取奖金，尼亚心有所动。去美国参加艺术学院面试的日子到了，奥利弗与茉莉依依惜别，相约每天打电话。尼亚因为照顾母亲而上班迟到，被炒了鱿鱼，无奈之下，她只好向拉里求助，遭到了冷漠的拒绝。她转而找到茉莉，希望她随她回家探望病中的母亲，为了取得茉莉的信任，尼亚拿出了儿时与茉莉的合影，茉莉仍然将信将疑。

奥利弗成功地通过了面试，心中非常激动。埃琳娜的病情日益加重，渴望与茉莉见上一面。尼亚无奈，只得骗她说妹妹很快过来探望。不久，她再次找到茉莉，希望她去医院探望母亲。茉莉仍然犹豫不决。卡里因为自己的疾病，几次回避伊凡，伊凡很是困惑。在伊凡的苦苦追问下，卡里终于说出了实情。伊凡安慰卡里，表示他并不介意，他会一如既往地爱着卡里。

尼亚终于决定参加选美比赛，她风姿绰约地来到晚会。伊凡也是晚会上的嘉宾，此前他因为生意问题而受到了父亲的责骂，心中颇感抑郁，晚会上，他找了几个伙伴寻开心，不想被伙伴们偷偷下了药，一时药力发作，在海滩上强奸了刚刚参加完选美比赛的尼亚。尼亚昏死过去，被人送进了医院。第二天，尼亚赶到母亲的病房时，埃琳娜已经溘然长逝。尼亚遭受双重打击，心中异常绝望。

伊凡恢复神智后，对自己前一晚的所作所为感到混乱而焦虑，于是萌生了与卡里一同逃往国外的念头。苏珊娜因为丈夫的冷淡渐渐失去了对生活乐趣，她终日借酒浇愁。罗登颇感不满，谎称带她外出旅行，瞒着两个儿子将她强行送往康复中心。奥利弗回来了，他告诉茉莉自己将去美国学习。奥利弗带着茉莉去给尼亚送礼物，不想正遇上尼亚母亲的葬礼。尼亚见到茉莉，无法控制自己的情绪，大骂茉莉毫无良心，茉莉异常震惊难过。回家后茉莉质问父亲事情真相，却遭到了尤兰达的打骂。奥利弗发现母亲被送进了康复中心，不觉怒火中烧，和父兄吵翻。