周翡和楚楚在县衙内院谈乱着人民生活困苦，想要帮助他们，但不能采取以杀止杀的手段，不然只能变成和地煞一样的存在。而客栈的谢允心中焦急，打算去找周翡她们，陈子琛担心谢允的身体情况加以阻拦，直到看到还有白先生一同前去，才放了心。

沈天庶在城中搭了高台，想引周翡她们出来，还放言说烧杀客栈的是一伙盗贼，现在还有漏网之鱼在逃窜，只要有人知情上报，就重重有赏。谢允来到后，发现站在高台的仇天晋和沈天庶并未有任何交流，猜测情报没错，他们应该是出了什么嫌隙。紧接着，地煞竟说还有一人未被烧死，谢允心想若是周翡无事，定会被引出来，所以这是地煞的陷阱。

县衙内的周翡听到了仆从的谈话，知道还有一人活着，周翡劝下楚楚，打算一人前往查看。刚走到院中，就被段九娘发现，段九娘好意提醒周翡不要出门，而周翡谢过后决议出门查看，两人僵持不下间，动起了武。

段九娘看着周翡使用的破雪刀很是吃惊，几招之下将周翡制服，开始逼问周翡师从何处，周翡看着段九娘不像是坏人，就和盘托出了。段九娘得知李徵是周翡的外祖父，就急忙承认说自己是周翡的外祖母，听到这话，周翡定然是不信的，随后段三娘竟还说后外祖母也是外祖母的。周翡看着她，竟突然吐出一口鲜血来，吓得段三娘躲进了房间。

这边高台上，谢允发现最后活着的竟是晨飞师兄，旁边的竟是四十八寨的叛徒，谢允预出手救下晨飞，却被白先生一手杀死，白先生说这本就是将死之人，即使救下也活不久。

沉浸在晨飞去世的情感中，谢允想到周翡的性格，若是她在，即使只有一丝希望，她也会爬来救人的。可是周翡一直没有出现，谢允真的担心周翡是不是真的遭遇了不测。伤心之余，谢允吐出了一口鲜血。

周翡昏迷后，被段九娘安排在了房间休息，因着李徵的缘故，段九娘甚是喜欢周翡。客栈的陈子琛焦急的等着谢允，开门却发现谢允受伤进来，白先生突然跪下请罪，和陈子琛道了实情，是他亲手杀了谢允的朋友。其实谢允也是知道白先生的良苦用心，一来晨飞师兄不再受苦，二来也不会给地煞可趁之机。谢允拿来酒，对着天地叩拜，敬了晨飞最后一杯酒，并决定一定要找到周翡。

谢允找了一夜还是未找到周翡，而仇天晋死了最后的证人，也没找到周翡她们，禄犬和苍狼开始分为两批人马，在全城大肆搜查，但两批人马搜查时，盘问的对象却不同。推测之下，谢允知道仇天晋找的是楚楚和她弟弟，而沈天庶找的则是陈子琛。

段九娘的仆从细心的照看周翡，还说段九娘已经疯了十几年了，希望周翡不怪罪。听到段九娘的名字，周翡忽然想起，之前李瑾容似乎和她提起过关西枯荣手的段九娘，转念一想堂堂枯荣手怎会在县令院里当小妾呢。

城内的地煞，搜到了谢允所在的客栈，被谢允三人乔装蒙混过去。谢允已然知道陈子琛是霍连涛的背后之人，可不想半路杀出了一个木小乔。当初很多流民知道陈子琛在此，有许多人跑进了华容，却因地煞之故导致百姓流离失所，陈子琛看不过，只好留了下来，甚至暴露了自己。而此时被困，也不是出城的最好机会，只好先写信送到霍家堡

周翡和楚楚一直想办法从县衙逃出去，段九娘却一直在阻拦。打也打不过，周翡顺势问起了段九娘和李徵的渊源。原来，段三娘是在救仆从和孩子时，遇到的李徵，也是他的出现解救了她们。