郭小雨本打算给朱致胜发一条语音消息，表达自己对职业选择的坚定和无悔。然而，在发送时却不小心将三段语音误发到了律师工作群里。待她意识到这个错误时，已经无法撤回消息。群里的同事们看到后纷纷发笑，气氛也因此变得轻松不少。原本沉闷的氛围瞬间被打破，大家的心情也随之放松，之前的一些不快仿佛都消失了。
次日，在例行的汇报环节中，任家童和颜菲先后展示了各自的方案，而李珂的思路则显得更具突破性。他敏锐地察觉到涉案合同中隐藏的“拖售权”条款，这个条款的存在为案件的解决提供了新的思路。所谓“拖售权”是指，在符合合同条件下，拥有该权利的股东可以强制要求其他股东与其以相同的价格和条件，把所持股份一同出售给第三方。这意味着，被拖售的股东没有选择权，必须配合出售。这一条款对被拖售股东来说具有强制性，李珂敏锐地指出，客户可以行使这个权利，将自己和红大公司所持有的新公司股权打包转让给之前有增资意向的叶公司。如果红大公司拒绝，他建议客户可以通过仲裁强制执行。
白晓在听完李珂的方案后频频点头。相较于任家童和颜菲提出的股权回购方案，李珂的策略显得更加灵活和巧妙。李珂特别强调，这种方式能够帮助客户更快地收回资金，不必等待仲裁结果，而且转让的价格不会受到仲裁庭酌减的影响。李珂详细的阐述和答疑获得了在场带教律师的一致好评，最终，他赢得了本轮加分，并获得了一次跟随白晓出差学习的机会。李珂满心激动，将姐姐亲手剥的核桃分发给在场的律师和同事们，还特意为大家买了奶茶。
相对而言，任家童因为本次的失利而显得有些低落。她捡到了白晓遗落的钢笔，主动送还给白晓时，白晓也指出，任家童过于关注颜菲这类明显的竞争对手，而忽视了看似不那么引人注意的李珂。这个提醒让任家童意识到，不应高估或低估任何一位竞争者。此事让她重新审视了自己对于职场竞争的理解。
与此同时，胡律师带领江晨和郭小雨前往仲原公司进行现场调查。仲原公司负责人虽然言辞激烈，信誓旦旦地表示公司经营正常，但在审查其提供的业务合同时，郭小雨发现其中一份补充协议与主合同内容存在明显冲突，怀疑是“阴阳合同”中的阴合同。原本仲原公司打算隐瞒这份协议，但在提交材料时，却因疏忽未能及时发现遗漏。此外，江晨还在公司内部拍摄到一张奖状照片，显示天俞公司曾被认定为“市级优秀纳税企业”，这与他们宣称的空壳公司、没有实际业务的说法完全不符。若没有大额收入，显然不可能会有大额纳税记录。胡律师对江晨和郭小雨的敏锐观察给予了高度赞扬。
颜菲情绪低落，独自前往拳击馆练习拳击，正巧周年主动提出陪她一起练。在激烈的练习中，两人不小心摔倒在一起。颜菲才得知，周年此番主动前来，是为了安慰她不开心的情绪，心情因此有所缓解。与此同时，任家童与李珂加班整理文件。李珂注意到任家童感冒，主动为她冲泡感冒冲剂。二人边工作边闲聊，任家童得知李珂与姐姐关系非常亲近，彼此的情感也显得格外深厚。就在这时，任家童接到了继父林叔叔的电话，这让她的心情变得复杂和沉重。她整晚心绪不宁，工作结束后仍在律所待着，不愿回家。
江晨察觉到任家童的异样，主动找她聊了会儿。两人一边喝酒一边谈心，任家童向江晨吐露了自己的心结：由于父亲欠下的债务，她始终觉得自己在替父亲偿还这笔债务，却发现身边的人都在前进，唯独自己仍然停滞在过去。深夜时分，江晨将任家童送回家，途中因她神情恍惚，差点被车撞到，幸好江晨及时拉住了她。两人平安到家后，互道晚安。
第二天一早，任家童和李珂被告知，催告函的原件失踪了。由于事件发生在监控的死角，且无法明确责任归属，两人被要求暂停参与当前任务，等待调查结果。任家童回忆起前一晚，李珂比她先离开律所，而自己是最后一个离开的人。她开始怀疑是否是自己在工作中疏忽，把原件不小心放进了碎纸机，但无论怎么回想，都无法确认自己是否接触过那份文件。
颜菲见任家童状态不好，主动开车送她，并安慰她不要过度自责。她指出，每个人都会犯错，毕竟人非圣贤，不必对自己要求过于苛刻。而此时，李珂则急匆匆地找到周年，不停强调自己绝对没有丢失原件，并表示自己不想因这件事丧失好不容易争取到的加分机会，因为那样会让一直支持他的姐姐失望。周年则提醒李珂，任何问题都必须依赖客观证据，若他希望继续留在律所，必须找到能为自己辩护的实际依据。