不知该不该再与琉璃子(横山惠饰)见面的直也(葛山信吾饰)，将买下夕子的初夜费用六十万圆托给美奈子(增田未亚饰)交给琉璃子。来到振铃馆的美奈子竟然看到登美子(森下凉子饰)，让她吓了一跳。同一天，登美子从琉璃子的爱慕者口中得知直也是夕子的第一个客人后，气得痛打了夕子一顿。翌日，美奈子去找直也，想试探直也知不知道登美子在妓院兼差一事，但后来发现直也毫不知情，于是建议直也到琉璃子的振铃馆看看……