振铃馆的经营陷入窘境，令琉璃子(横山惠饰)相当苦恼，村枝(奈美悦子饰)认为琉璃子若亲自下海卖身，必能卖得高价，为振铃馆度过难关。就在此时，琉璃子从美奈子(增田未亚饰)口中得知登美子(森下凉子饰)是直也(葛山信吾饰)的妻子一事，感到惊愕不已，并且严厉警告美奈子不准告诉直也。登美子因与其他妓女抢客人而大打一架，担心登美子继续自甘堕落下去的琉璃子虽苦劝登美子暂时休息，但登美子却听不进去，反而不断质问琉璃子为何与心爱的男人之间没有肉体关系…