金勃尔从哈利处得知独臂人在纽约的地址，到纽约却没有收获。杰拉徳猜想金勃尔会回费城家中看望病重的父亲，监视了金勃尔的家。金勃尔偷偷的溜到家中，并得到了父亲的信任。凯利把金勃尔骗上了汽车，并通知了杰拉徳。金勃尔甩掉杰拉徳的追捕后从报纸得知父亲已去世。

海伦的父亲为了替女儿报仇，花重金雇了威司克。金勃尔为了避开警察的搜捕，溜进了以前情人简的家中，在简的帮助下知道独臂人的有关线索。杰拉徳的女儿离家出走，使得他心烦意乱。威司克以简的男友作人质抓住了金勃尔，金勃尔机智的逃了

威司克窃听了金勃尔律师的电话，并查到了金勃尔所工作的地方。金勃尔帮赌徒格林罗却被人关了起来，并将被人送往警局领五万元的奖金。在即将被警察逮捕时，格林罗开车救了金勃尔，格林罗中枪身亡，金勃尔也受了枪伤。

金勃尔来到新奥尔良，在医院查到了有关独臂人的资料。因需钱金勃尔在私人诊所打工。杰拉德因长期追查金勃尔案无结果而受到上级的处分。在逐渐的交往中，诊所的南缔喜欢上了金勃尔，金勃尔身有替妻复仇的重任在身而无暇顾及。

金勃尔从医院的档案上查到独臂人的老婆芮妮并救了她，保险公司拉瑞为了保险金也在追查独臂人的生死问题。芮妮知道独臂人没死并和他合伙隐瞒事实。独臂人杀了拉瑞，金勃尔在墓地抓住了独臂人并报了警，警察到时独臂人却跑了。金勃尔只好再次追查独臂人的下落。

杰拉徳找到了威司克窃听车的位置，查到了金勃尔在卡萨斯州的一个牧场。威司克找到了金勃尔工作的牧场并没找到金勃尔。丹尼斯在车站遇到威司克并摆脱了他的纠缠。杰拉德追到牧场和威司克发生枪战，威司克受伤，金勃尔安全的离开了牧场。