杰拉徳找到了威司克窃听车的位置，查到了金勃尔在卡萨斯州的一个牧场。威司克找到了金勃尔工作的牧场并没找到金勃尔。丹尼斯在车站遇到威司克并摆脱了他的纠缠。杰拉德追到牧场和威司克发生枪战，威司克受伤，金勃尔安全的离开了牧场。