永禄三年，四郎元服，成了诹访四郎胜赖，信玄让四郎继承了诹访家。此后，勘助按照信玄的要求，在川中岛建造一个城池，为了与景虎决战。可是，被安排守城的将军香坂虎网却认为武田不可能轻易战胜景虎。与此同时，景虎离开春日山城，按照上杉宪政的要求向关东出兵，他打算打倒北条氏康，恢复关东往日的秩序，重新夺得关东管领的霸权。
进军上野国时，不少关东武将纷纷来到景虎身边，他的兵力迅速增至十万。即便在北条本阵撤回小田原之后，景虎还是没有从上野厩桥移动半步。宇佐美开始担心，景虎毕竟只是凡人，太强大的力量只会让他更危险。
第二年，景虎来到武藏国忍城，看上了城主成田长泰妻子伊势，他下令让伊势作为人质跟他同行。军士众多的景虎军，一口气将北条的根据地小田原城包围起来。不过，小田原城是个难以攻打的大要塞。战况陷入胶着状态，景虎继承了上杉管领之位，改名上杉政虎。就在这时，关东发生了一件大事。