在勘助的谋略之下，信浓的领主一个接一个的不战而降，村上终于被孤立起来，最后被武田的策略逼入绝境。村上知道自己已经没有胜算，他不愿投降，也不想选择自尽，他决定逃往越后去投靠长尾景虎，积蓄力量再与武田战斗。
村上放火烧了领地，命令儿子和妻子玉之井走比较安全的路线逃走，自己则试图突破敌人包围。这正是勘助最想看到的，如果杀了村上，恐怕会引起更大的麻烦。于是，武田的军队放走了玉之井等人，不过河对岸早就有士兵把守。看到马场信春等人，玉之井和侍女马上自杀了。虽然阿久非常憎恨马场信春，不愿乞求他放走自己，但是为了保护她和平藏的孩子，忍辱负重活了下来。
最终，被逼无奈的村上向景虎诉说了武田的恶毒，希望他能出兵帮助自己。景虎不能忍耐晴信的做法，决定出兵信浓，漫长的川中岛之战就此爆发。