美国队到达青海玉树直门达。美国队驻地，沃伦和他的队员产生了激烈的冲突。为首的随队医生格雷和桨手们经过商议，决定剥夺无视生命且能力较差的队长沃伦的职务。沃伦最后被邀与会，才知道美国队发生了“政变”。倔犟的沃伦说他只有一个错，就是选错了队员。他的态度更是激怒了队员们，沃伦和他们无法调和矛盾，导致了随队医生格雷和三名主力桨手的离去。
郁坚强和王中原以及中原队队员喝酒，祭奠着死去的两名队员。王一明来了，郁坚强却让他离开中原队，说他不是中原人，没有道理留在中原队冒险。王一明不愿离开，说要完成烈士的遗愿，郁坚强不再理睬他了。王一明也要喝酒祭奠烈士，却让郁坚强推开了，两个硬汉发生了冲突，有人甚至说了王一明带来晦气这样的话。王一明生气了，和他们发生了冲突。过后他很难过，徘徊在中原队门外，一种不为理解的痛苦，冲击着王一明的胸怀。
此刻王一明面临着困境，在离开中漂队之后，他又必须离开中原队了吗？