以安生平第一次的伸展台表演，还是压轴演出， 54 巷的邻居们全都参与了，千千甚至请来了摄影师要好好纪录这个特殊的时刻，临上台前，以安不小心扭了之前受过伤的脚，吃痛惊叫出声，陈老师见以安满脸痛苦状，提议换人，以安一听到要换人，逞强装无事，千千担心跑去找大家要药油，于是众人跟着千千到了后台，发觉脚更肿了，宝琴劝以安放弃，但以安一脸坚决，天齐和千千也帮腔，宝琴也只好答应，只能先用冰块冰敷救急了。
秀场开始了，大家全都神情严肃，忐忑的等待以安出场，以安带着甜美笑容出场，摇曳生姿的走到舞台展示位置站定，准备回身往回走时脚一扭，痛得她立刻跪地跌倒，额头微撞地，整个人趴倒在舞台上， 全场惊愕瞪着台上，以安挣扎爬起， 忍痛走到定点摆出 ENDDING 的姿势，观众皆给予掌声。
回到后台后，以安当场昏厥，大家簇拥着送她去医院，还好只是轻微脑震盪加上脚踝韧带断裂，打上了石膏，就回家休息了， 以安难过自责的哭了起来，宝琴说 她感到骄傲有这样的女儿，不再反对她的梦想了，以安破涕为笑，母女俩相拥。
品章原本和秀莲相约庆生一事，但因为以安一事担搁了，品章要等到确定以安没事才肯离开，等到约定地点时都已经迟了两小时，虽然不断向秀莲道歉，也解释情况，而秀莲心中却是五味杂陈，秀莲明白她永远无法取代以安在品章心目中的地位，回家路上提出分手，品章一怔，手足无措，秀莲故作洒脱的转身离去，一转身，终于忍不住落下泪来， 品章沉思着秀莲的话语，懊恼难过不已。
光辅和玉婷聊天，聊着聊着又昏倒，送去医院后，知道光辅得了脑瘤一事惊愕得不敢置信，玉婷质问光辅，光辅急着解释，但玉婷不愿听转身走出病房，回家后仔细回想和光辅相处的过程…。