铁辕已经为紫炎腹中的孩儿取好名字，听到孩儿名字的寓意，紫炎感动不已。她哭着抱住了铁辕，再次询问他何时与穆如决战。铁辕称现在并非是最好时机，他在等待一个一击得中的机会，而这个机会就近在眼前。速沁部的族人已经无法再继续漫长的等待，紫炎纵然心有不舍，却还是只能狠心盗走印信。
九州客栈，牧云德与秦玉丰共同观看打奴相互残杀的场面，他提起秦玉丰私自放走寒江一事，既秦玉丰已有叛心，他便不能再予以重用，他命秦玉丰收拾印信，将它交给兰钰儿。兰钰儿自知分量，不敢接受，可牧云德的命令不容拒绝。话落，牧云德让秦玉丰进入打奴战场，亲自体验打奴的生活。若他能撑得住一柱香的时间，他便可以重掌九州客栈，若他没有胆量下去拼博，他也可以选择离开。
九州客栈是秦玉丰多年的心血，秦玉丰决心为了客栈一博。看着秦玉丰准备上场拼命的模样，牧云德心中并未有半分同情，南枯月漓与秦玉丰的背叛让已让他心寒不已，他希望兰钰儿能够永远追随他，可兰钰儿却出言恳求他能够放过秦玉丰，牧云德并未答话。秦玉丰虽然有着一颗想要拼博的心，可始终还是挑战无果，输给了打奴。
苏语凝与姬昀璁同床而寝，苏语凝想趁着姬昀璁熟睡之时逃走，可姬昀璁却早已醒来，她故意放走了苏语凝并让她带上伤药，嘱咐她万事小心。苏语凝心中感动，向姬昀璁行过大礼，送过祝福便转身离开。可就在苏语凝前脚刚踏出房门时，后脚就碰到了牧云德。牧云德把寒江被自己的亲生哥哥重伤的前因后果告诉了苏语凝，苏语凝得知一切因寒江为救自己而起，心中愧疚不已，决定不再离开。
牢房中，苏语凝在牧云德的带领下见到了重伤的寒江，昔日意气风发的寒江如今竟伤痕累累，苏语凝难不过已，抱着昏迷不醒的寒江无声啜泣。
瀚州，硕风和叶孤身一人袭穆如军营，他虽骁勇善战却也难敌众人之力，幸亏身后的铁朵及时赶到，助其顺利救下严霜，全身而退。严霜如今身负重伤，和叶无法丢下她，想带着她一起回赫兰主营，可铁朵却不肯同意，现如今穆如铁骑都在寻找赫兰主营，若是贸然带严霜回去，只怕会泄露主营位置。和叶想起自己先前与严霜的承诺，仍然坚持己见。殊不知他的此番做法，正中了寒山的计谋，寒山准备按照觅踪箭寻找出赫兰主营方位。
苏语凝点燃蜡烛，跟寒江诉说起自己在一水村的等待，在那段孤独漫长的日子里，寒江是她唯一坚持下去的动力。这时，兰钰儿为寒江端来伤药，并询问起寒江的伤势，苏语凝坚信寒江不会出任何事情，她附在寒江耳边向他告白，她早在无形之中就深深地爱上寒江。寒江依旧昏迷不醒，可苏语凝并未放弃任何希望，她想起先前寒江许下的护自己一生的承诺，依靠在了他的身旁，与他紧紧地挨在一起。纵然前方有再大的困难，她都想要与寒江一起闯过去，她也同样相信，她的寒江会挺过此次难关。
房间里，月漓对着眼前的金银珠宝不屑一顾，世人皆认为她贪图珠宝，可却不知她内心真正想要的东西并非这个。另一边，牧云德捧着一束花来到姬昀璁房间，可姬昀璁却对牧云德冷眼相对。牧云德将他留下苏语凝的事情告诉姬昀璁，现如今苏语凝已经与寒江呆在一起，姬昀璁不解牧云德要寒江究竟有何用处，牧云德并非透露，只道他们两人是往同一个方向去的。
姬昀璁想要知道自己对牧云德有何用处，但相较她而言，牧云德对她身边的龙锦焕更感兴趣。她误以为牧云德是想要让龙锦焕替他杀人，可牧云德为姬昀璁感到可惜，可惜她竟然还不知道龙锦焕的妙处。