关雪的目光锐利，一眼就注意到了司机独自一人回到采购点，随即感到情况似乎出现了异常。她毫不犹豫地把司机叫到了办公室进行询问。与此同时，宋卓文正在深入追查那个穿着格子衬衫的人的下落。他的调查线索将他带到了一家医馆，医馆的大夫告诉他，那人的伤势非常严重。在另一方面，潘樾同样在追寻这个线索，得知之前就有人来询问过这个人的情况，他便采取了威胁和诱惑的手段，让医馆的人描述出了那位被称为石头的黄包车夫的相貌特征。
潘樾的调查很快取得了突破，他找到了散布在格子衬衫家附近的回春堂副号。而宋卓文亦不甘落后，在对多家回春堂进行了调查后，决定逐一询问。潘樾思考到了饭馆这个可能性，认为那个一脚跛足的格子衬衫单身汉，由于外出不便肯定会需要饭馆送餐服务。果不其然，他开始了一番对饭馆的彻底调查。
机智如宋卓文，却已经在潘樾和胡彬到来之前就找到了目标饭馆。遭遇潘樾和胡彬突然放话欲抓捕的情况，两人决定分头行动，一个追寻那位跛足男子，另一人则追赶身穿长风衣的宋卓文。虽然潘樾他们急切追寻，但是宋卓文成功甩掉了他们的追踪，悄无声息地来到了格子衬衫男子家中。面对敲门声，男子显露出极端的警惕，但见到宋卓文之后变得激动起来。他坦言虽然也是国家的忠诚同志，但由于腿部伤势导致其失能，强烈要求得到组织的一个说法，并索要报酬以换取他所掌握的情报。而宋卓文毫不迟疑，作出迅速决断，击毙了他，并没有给他留下任何反击的机会。潘樾赶到现场时，只看到了一具尸体。
关雪此前便告诫过宋卓文，面临危险时可以果断使用枪支，于是面对潘樾的质问，他也无言以对。然而，在外窗边，潘樾找到了装有情报的烟斗。这时的宋卓文已经换下了显眼的长风衣，而他的出现，也因为关雪的合理解释，使得潘樾和胡彬无从指责。胡彬对于宋卓文将线索尽数毁掉感到愤怒，但在关雪的支持下，宋卓文显得信心十足，使胡彬也不敢再有所行动。
那根看似普通不过的烟斗内藏着的东西却异常复杂，关雪将这重要的线索锁进了保险箱，并邀请宋卓文伴她外出。在外出途中，他们到达了理发店，关雪趁机定下了发型。而宋卓文则以取回关雪钥匙扣为由，巧妙借机复制一把钥匙。但他并未意识到，这一切都是关雪早有预谋。
关雪对宋卓文明确指示，要随时关注潘樾和胡彬的动态。她深知，只有将阻碍自己上位的人物挤下去，才能获得晋升的机会。经过宋卓文的调查，他发现这两人并无明显弱点。与此同时，特务科迎来了新的上司，使得全体人员为此忙前忙后，彻底操持清洁卫生。新上司抵达的同时，却遇到了暗算，这让关雪感到非常紧张。她在见到新上司后，一直兢兢业业，但上司对由东京追来的暗杀分子表面上表示这并非关雪的责任。
胡彬对宋卓文的反感愈发强烈，暗下决心在下周好好地教训他一番。然而，面对胡彬的威胁，宋卓文依旧自若，以关雪的名义进行回击，胡彬气得无话可说。完成向上司汇报后的关雪，离开病房时，宋卓文趁吃饭间隙，给钱崇礼打了个电话，电话中所有的对话都是含有暗号的。
宋卓文原本打算按计划行事，但是却遭到了潘樾和胡彬的阻挠，他们不仅不允许宋卓文离开，还特意叫来了几位姑娘，试图以此来留住他。在其中，宋卓文意外地看到了一个熟悉的面孔——谢月。这个出乎意料的相遇，无疑引入了情节的新波澜。