在一个充满紧张气氛的夜晚，关雪和潘越在舞池中尽情畅饮，享受着难得的轻松时光。在酒精的微醺作用下，关雪似乎不经意地提起了潘越投靠国民党的事情，询问他是否被浅野课长得知。潘越虽然责怪胡彬的多嘴，但关雪早已知晓这一切。尽管他们即将各奔东西，关雪却坚信，无论时局如何变迁，最终的胜者永远不会是国民党。他告诫潘越，应当听从自己的指挥，以集体的利益为重。潘越对此嗤之以鼻，他反而想看看最后谁能笑到最后。
与此同时，宋卓文正在秘密地进行一项危险的任务——安装炸弹。一切准备就绪后，他只需等待爆炸发生，然后趁乱掳走小岛博士。然而，出乎意料的是，小岛博士凭借其敏锐的嗅觉察觉到了炸弹的存在，并在人群中大声警告。但在这关键时刻，龙厅长却当众将他射杀，随即炸弹爆炸，场面一片混乱。众人惊慌逃散，而宋卓文迅速指示宋卓武驾车离开现场。小岛博士的死让胡彬目睹了整个过程，心中无比震惊。
潘越在一次对话中讽刺关雪将宋卓文这个“狼崽子”养大，现在特务科的价值远超其他。关雪却淡然回应，宋卓文与他们不同，他赌的是自己的生命，这种勇气令人胆寒。电话铃声突然响起，关雪得知小岛博士已被龙厅长杀害，现场一片混乱。他随即指派潘越前去处理善后，需要向日本人提供一个合理的解释。
龙厅长在杀害小岛博士后，要求宋卓文走向他。胡彬虽多次试图介入阻止，但未能成功。龙厅长表明已完成钱崇礼交代的所有任务，现在他需要宋卓文为他做最后一件事——不将他交给日本人。宋卓文无奈地摇头，表示自己无法逃脱。理解这一切后，龙厅长选择了自杀，胡彬未能及时阻止。
潘越赶到现场时，发现丁鹏也在爆炸中丧生，面对这突如其来的变故，他的面部不由得抽搐起来。宋卓文向钱崇礼汇报，小岛博士已死，自己似乎也已暴露。关雪原本安排人手暗杀宋卓文，却没想到杀手临阵脱逃。与此同时，日本人的撤离时间被推迟，似乎有更大的行动在酝酿。
胡彬和潘越正在调查当晚的事件，他们甚至找来服务生作证，声称未见过宋卓文。胡彬偶然间见到了宋卓文的双胞胎兄弟，两人长得惊人地相似。尽管如此，潘越并不打算泄露宋卓文的真实身份，因为无论是日本人还是国民党，他们的目标都不仅仅是宋卓文一个人。
尽管钱崇礼要求宋卓文立即撤离，宋卓文却决定继续留下。他深知日本人即将使用的是731的瘟疫，这种病毒曾让他痛苦不堪，如果百姓被传染，将无人能够幸免。宋卓文没有选择撤离，而是回到了家中，让钱崇礼感到极度头痛。
宋卓武再次出现，请求钱崇礼让他执行任务。他坚信宋卓文的话，认为只要行动就能解决问题。钱崇礼对此感到无语，他宁愿不去深究，也不愿让人白白送死。当宋卓文回到家时，关雪已在那里等候。她告诉宋卓文，潘越已经投靠了国民党，并且明确了宋卓文的共产党身份。面对关雪的逼问，宋卓文继续装傻。关雪拿出一把枪放在桌上，表示一切由枪说了算。宋卓文拿起枪，抵在自己的脑门上，却发现里面并没有子弹。关雪希望潘越能暂时停止他的计划，只需要几天时间。宋卓文毫不犹豫地答应了。
关雪和金科长计划前往新京再转东京，不久后返回。关凯虽然被告知同行，但他自觉是关雪的累赘，决定不去。关雪无法忍受这种自责，狠狠地给了关凯一个耳光，她一直在努力保护自己的弟弟，却被这种无谓的自责深深伤害。