Khasinau手下的士兵闯入房中，西德妮与Noah从睡梦中惊醒，弹雨中两人驾摩托车逃离。

沃恩获悉，K-董事会雇佣了一位著名杀手暗杀Khasinau，因为他喜欢用冰镐作武器，所以绰号“雪人”。沃恩提议说，如果跟踪“雪人”，就可以找到Khasinau。

Noah和西德妮从事谍报活动时，他向她提建议说，他秘密开了几个银行户头，让她和自己一起逃走。西德妮拒绝了，坚持必须要先找到母亲。

杰克显得很不安，他告诉女儿数据核心的情报对追踪Khasinau毫无帮助。但是材料中却有劳拉撞车时的录像资料，而且假定她已经死亡。

西德妮看了模糊的录像，了解到有关母亲骇人的真相。劳拉-布里斯托，真名Irina Derevko，在回答Khasinau和另一个男人的提问。Derevko说她来到美国就是为了引诱杰克-布里斯托，在他们的婚姻期间，她偷偷翻看了他的公文包，监视他的谈话，把他的一举一动向克格勃汇报。

亲手杀死Noah Hicks后西德妮情绪极度低落，沃恩为了帮她振作精神，给她看了她参与摧毁的犯罪组织。

“深喉”敦促威尔重新开始SD-6的调查，这个神秘人物告诉威尔，杰克就是绑架他的人。西德妮告诉沃恩用溶液引诱Khasinau，这样他们可以将其生擒，并有望找到她的母亲Irina Derevko。

阿尔及尔的Kherefu艺术博物馆曾经是Rambaldi制作物的收藏地。西德妮建议他们破窗而入，这样可以让Khasinau误以为他们找到了第二瓶溶液，然后可以与他进行交易。爱米莉告诉西德妮她知道SD-6的事。

沃恩和西德妮假扮成法国保险公司代理人，偷走了所谓的Rambaldi发明的溶液。回国后沃恩放出话说，这次盗抢是一个名叫Raslak Jihad的恐怖组织所为，而且打算把赃物出手。Khasinau上了钩，双方商定了交易会面，Khasinau的助手Sark将会用钻石换回该种溶液。

SD-6的特工破坏了Denpassar的钻石换溶液交易，蒙面的西德妮与迪克松打斗时肩膀受了伤，他丝毫没有发现对手就是自己的搭档。

沃恩把Sark拷在大门上，拿到了瓶子。在远处监视的威斯建议他来看管俘虏，但为了营救西德妮他擅离职守，回来后发现Sark不见了。

杰克决心查出“深喉”的身份，他教威尔告诉神秘人说，他知道了所有事情，要求面谈。

斯隆在伦敦与联盟成员见面，他威胁说如果他们不让身患癌症的妻子平静地去世，自己就要辞职。但他惊讶地发现，对于Edward Poole诡计和Jean Briault谋杀案的真相，联盟全都一清二楚。 最终，联盟成员决定放过爱米莉，因为她显然去日无多。

西德妮回到SD-6后得知Sark被抓了，她不在，所以迪克松产生了怀疑，并注意到了她的伤。

Sark询问遭到毒打的威尔所知道的事。西德妮接到Sark的电话，要她用24小时内用Rambaldi文件和那瓶溶液到台北交换朋友威尔。

杰克同意帮助她营救威尔，他轻易从CIA仓库里拿到了瓶子，但是发现文件不在，而是在圣巴巴拉海岸线一个SD-6的保险库里。想弄到文件他们需要斯隆的指纹和声波纹才能进去。杰克告诉西德妮不能把计划告诉沃恩，CIA有内奸。

沃恩向西德妮解释为什么威尔可能还活着时，他感到她有事隐瞒。他告诉Weiss他怀疑西德妮打算自己去救威尔。

病情好转的爱米莉出院后，在海滨的家里，斯隆最终告诉她了SD-6的真相。

西德妮向一名CIA精神病学家叙述了她最近的任务：在台北某地她被缚在一张椅子上，Khasinau介绍给她的“男人”，其实就是她的母亲Irina Derevko。Irina说自己本该一生下

西德妮就把她弄死，并开枪打伤了她的肩膀，然后离去。西德妮在水阀上撞坏椅子得以逃生。

杰克救出了遭受毒打的威尔，西德妮与他会面讲述了经历，父女两人把他们的秘密和SD-6的真相告诉了受尽惊吓的威尔。杰克导演了一场戏，他告诉斯隆，是他向西德妮发出了“自由记者”信号，因为他不相信斯隆所说威尔的被绑架会让他们找到Khasinau。现在Khasinau的组织已被摧毁，杰克向斯隆表达忠诚，并说服他饶了威尔。迪克松也为自己的怀疑向西德妮道了歉。

斯隆派西德妮以Le Petite Rose的假名前往法国，在Khasinau的同党Jean Luc Rave办公室里安放电话窃听器，他还是法国国家集团的成员。西德妮把马歇尔的窃听器交给了特工威斯，他在上面动了手脚，可以延迟SD-6窃听到通话内容。

在Kendall的看管下，Irina被缚着送进了洛杉矶一处秘密手术室内。西德妮希望母亲为所作所为去死，但杰克怀疑Irina其实对西德妮真心实意。西德妮告诉沃恩她相信爱米莉是被斯隆所害。

已经成为12联盟正式成员的斯隆接受注射了一种神秘药剂。后来，他向西德妮承认，联盟知道Khasinau已经死了，并且相信Irina躲藏起来。他派西德妮去找一张电脑磁盘，里面包含有Irina用来敲诈的情报。碟盘存放在拉巴特酒店客房的一个保险箱中。西德妮的另一层任务就是要把碟盘交给拉巴特大使馆的秘密特工Richard Schmidt，他会伪造出一张假碟让西德妮交去SD-6，沃恩又说，西德妮也许可以问母亲碟片中的内容，但她拒绝了。

沃恩受到Kendall的压力，去和不合作的Irina谈话。沃恩提到西德妮的拉巴特任务时，她屈服了，说出西德妮在打开保险箱前必须先拉掉火警警铃。虽然不知她的话是真是假，沃恩还是迅速联络到了西德妮。后者化装成意大利游客，正准备打开保险箱，但她不愿听从指令，没有先拉警铃，结果拿取碟盘时警报响起，设法逃脱的她未能把碟片交给Schmid。