率领南葛队的大空翼，这次将遇上比良户中学的长人次藤洋。只相信蛮力为必胜关键的次藤，着实让翼在这场比赛中吃尽了苦头。但是，足球不是只比蛮力，翼让次藤了解到智能与球技才是胜利关键。