在寻找失踪女孩的时，查理和卢贝里驾驶的飞机被陌生信号干扰，差一点坠机身亡。为了查清真相，他们再次驾驶“AK一号”寻找信号源，被迫降落在魔鬼山，并被魔鬼山的主人班策尔扣押起来。班策尔是个电脑天才，为了窃取核能研究实验室的科研成果，他利用高超的电脑技术侵入核能实验室的中心电脑。为了阻止班策尔利用核能犯罪，在哈根和珍妮的配合下，查理用“AK 一号”破坏了班策尔的侵入程序，终于使班策尔落入法网。