德国首都柏林的电视塔突遭炸弹袭击，而预言家凯塔诺竟在三年前就做了预言。袭击发生时，凯塔诺也正“碰巧”在柏林讲学。凯塔诺还预测柏林将爆发更大的灾难。“AK一号”行动小组经过认真调查，发现凯塔诺并非预言家，而是一个野心勃勃的邪教组织的领袖，他预言的灾难都是该组织策划和实施的。这一次，他将瘟疫和爱博拉病毒结合的超级病毒安装在柏林自来水供水管线上了。在千钧一发之时，查理和卢贝里用导弹摧毁了凯塔诺的汽车，成功地阻止了灾难的发生。