在东仔茶楼，牛长远认识到粤菜技艺千变万化，特别是早茶之精美让父子大开眼界。照亮发现这些广州早茶与西餐有异曲同工之妙。
入夜，小李子与老友同睡一屋。他已经听说了有人从煤矿中逃走，还杀了郑啸天和日本兵，这个事情不管多危险，他小李子愿意承担。在牛家父子希望能够安定下来，霏霏十分不满，短短几天，她已经对这种颠沛流离的生活抱怨不断，让照亮很生气，当着面呵斥霏霏。
霏霏在街上徘徊，到66俱乐部前，偶然认识了富家公子皮特陈。霏霏偷出素斋菜谱和白玉盘子到典当行，被眼线跟踪，霏霏来到了天津车站。
牛长远与照亮发现了霏霏不见了，两父子上街寻找。结果被眼线发现了长远的踪迹。
所有的厨师都想看看御厨房大厨师有多大能耐。于是牛长远做了道烧麦，照亮做了西式点心。小李子把牛氏父子的菜推出，让好吃的天津人大开眼界。军部拿到了影印的画像，陆军下了死命令一定要活捉牛长远。