新任务不在斯隆许可的范围之内，于是他让杰克来负责。行动的目标是西德妮的宿敌、前K-董事会特工安娜-埃斯皮诺萨，原来她并没有死，现在成了Rambaldi追随者。她将在布鲁塞尔与同伙Milos Sabine接头。一起吃午饭时，西德妮谈起过去与安娜的交锋。纳迪亚说提到Rambaldi让她看见可怕一幕，姐妹俩用枪互相指着对方，她开火击中了西德妮。

安娜绑架了纳迪亚，并要求西德妮扮成自己去布鲁塞尔与Sabine会面。Sabine要西德妮去杀死Willem Karg，并把尸体照片和食指带回来，如果她不能在40分钟内返回，就不会给她想要的东西。西德妮假装杀死了Willem，拿到了样品化合物。但安娜没有放回纳迪亚。

马歇尔经过分析，认为安娜在为盟约一个分支机构Cadmus革命前线（CRF）工作，想制造出一种化学炸弹，他建议去找萨克。西德妮不同意把化合物的复制品交给安娜，因为她可能杀死纳迪亚。斯隆认为安娜在研究Rambaldi，不会这么做。