黑田纯一直要找的箱子，被立花的手下找到了，立花命令打开箱子，佐藤劝他还是不要开箱，但立花一意孤行，打开箱子后只见箱子里全是那种黑色圆筒，立花命手下逐个打开圆筒，里面装的都是一瓶瓶血清，其中一瓶碎了，闻到气味的人立刻口吐白沫，倒地身亡。
郁兰亭得知中转站出事了，是国民党的一位长官以来中转站交接物资却找不到一个人，把他们干晾半天为由找碴，郁兰亭听出他的话里有怨气，问他到底出了什么事。他说那些从小和他一起光屁股长大的兄弟，在战场上和日本人拼刺刀也没死，现在却为了救一个南洋司机而死绝了，十几条命换了一条命，难道南洋来的命就比别人金贵？郁兰亭向南洋司机解释说这事肯定是军方不对，如果报上去，那这位军官的前途就完了，要不商量一下，就这么算了吧。一个名叫海祥的司机却说不能就这么算了，他说活着回来的司机是他表哥，表哥一直说押车的士兵都是为了他而死，海祥愿意替表哥向死去的士兵们磕头表示感谢，军官拦住海祥说这事和他没关系，磕头轮不到他来磕，但海祥说表哥来不了，刚才已经在医院断气了。他表哥这趟是运送前线的弹药，日本人在缅甸疯狂堵截，他被日本人炸断了一条腿，他是用剩下的那根骨头踩着油门开回来的。他们刚才耽误了交接物资就是赶去医院见他最后一面了。
郁兰亭说她天天接到都是关于南洋机工的死讯，有的染了疟疾因为无药医治而活活耗死；有的被日本人炸死；有的摔下悬崖、有的被泥石流冲走，连尸体都找不到……尽管如此却没有一个人提出要回南洋。军官意识到自己的错误，和机工和握手言和，决心共同抗日。
小宝靠自己瘦弱的身躯硬是把马王爷拖回了家，马王爷苏醒过来看到小宝勒红了的小手很是心疼，小宝看着插在马王爷腹部的匕首犯了愁，说要不让马王爷找个手下过来帮忙呗，马王爷阻止了小宝，并对他说了猴群的故事，他说猴王在猴群里边一旦生了病、老了、动不了了，就会被推下王位，人也是一样。马王爷说他谁也信不过，让小宝亲手帮他把匕首拔出来。
刀坝光带着黑田纯来到出车祸的地带找箱子，佐藤看到黑田纯安然无恙很高兴，刀坝光意识到他们都是日本人，一定有什么不可告人的秘密，刚要拔刀被立花背后一枪射中肩胛骨，立花欲取了刀坝光性命，但黑田纯扑开了立花的枪，他说刀坝光救过他，不能伤他性命。刀坝光偷听到黑田纯到来的真正目的是做细菌战研究，滇缅公路修路时大批劳工突然死亡也是黑田纯的杰作，前几天南洋司机突染疟疾，也是他心血来潮用自己研究的疟原虫病毒做试验导致的。