周队长和万局得知三个飞天嫌疑人竟在局里，不禁大感惊讶。然而，他们万万没想到万局的外甥女顾曼丽却去了咖啡厅。为了狂飙的政治目的，井田裕太郎非常提防中国人，蒙在鼓里的万局并不知道今天的行动。为此，周队长不得不火急火燎地赶往顾曼丽的家，以确定是否有什么可能与政治有关的东西需要马上销毁。
陈浅买下画作，离开咖啡厅。一见到这幅画，顾曼丽便立刻联想到陈浅之前提到的内容，明白了一切。随后，她结算离开，而二宫却派人跟了上去。不过，顾曼丽并没有前往卫生间，也没有传递任何情报。陈浅敏捷地解决了跟踪顾曼丽的日本人，使她暂时安全。
周队长赶到顾曼丽的家，发现了一个暗格。不过，陈浅一直没有来与徐德海会面，余春羊都有些担心。而顾曼丽回到家中却发现有人进来过。她敏锐地拿着枪，发现房间里的黑影后果断地扣动了扳机。面对日本人的入侵和突然袭击，顾曼丽勇敢地烧毁了房间里的情报。随后，日本人带着人进来抓走了她。在河边漫步时，陈浅透露了真相：顾曼丽就是飞天。他告诉她，顾曼丽已经被暴露了，希望她现在已经安全离开了。
得知下午的行动后，井田裕太郎召集陈浅前来配合调查。陈浅和余春羊在陪由佳子时接到了电话，立刻赶了过去。余春羊非常担忧，情况变得越来越严峻。
二宫确认顾曼丽就是那位代号为“飞天”的特工。他追问着为何她没有成功传递情报，但顾曼丽默不作声。陈浅申辩自己在那个时刻并没有离开，也没有隐藏什么。然而，井田裕太郎却认为肯定有其他人在做绊子。他们都知道，这是一场肆意妄为的阴谋，但却不知道拼图上还有多少未知的碎片。
有魄力的井田裕太郎率领陈浅前去见顾曼丽。虚伪不属于他的性格，他真心请求顾曼丽诉说自己的故事，保证她将获得自由和快乐。但是，顾曼丽坚信秘密万无一失，即使以性命做代价。井田裕太郎被迫使用残酷酷刑，周队长看着心疼不已，决定买票将顾曼丽带往香港。何大宝在旁劝说着，但情急之下的周队长已经无法理智思考。而陈浅则在暗暗纳闷，他决定不为党国冒险，这叛逆的想法让他极度不安。
顾曼丽的境况变得更糟了，余春羊淡然叹息。他听取顾曼丽的话，透过表象，推究她秘密的背后。后来，井田裕太郎在远处注视，陈浅为之无奈地将余春羊狠狠亲吻了一下。余春羊激愤之下，狠狠打了他一巴掌，这让陈浅尴尬不已，他无时无刻不在寻觅着余春羊的真正心声。井田裕太郎对余春羊似乎有着特别的兴趣，他好奇她是否隐藏着某些不为人知的秘密。私底下，他并不希望余春羊和陈浅走到一起，他更加想揭开余春羊的真实面具。
顾曼丽日复一日遭受严酷的刑讯拷问，她受伤严重，几乎变成了另一个人。在此时，周队长决定前来探望她。