在陈浅不断发来信号的同时，余春羊无意中看到了由佳子提过的樱花糕。灵光一闪之下，他立刻打开盒子，发现其中夹着陈浅的档案。与此同时，井田裕太郎因为电梯迟迟未动，选择走楼梯到达了现场。余春羊为了躲避井田裕太郎，从窗户跳了出去，并依靠墙壁保持平衡。
此时，吉野房间内已经聚集了周队长和良子。随后井田裕太郎也到了现场。而余春羊则成功地假扮服务员悄然离开了现场。
余春羊和陈浅在烧毁了档案之后，陈浅说要好好报答他。不过余春羊却只是简单地提出，想要为组织的事业全力奋斗。谢冬天带着吴若男来到了母亲曾经居住的房子，这也是吴若男童年时的回忆所在。谢冬天理解吴若男的处境，毕竟他从小到大都没有见过自己的父母。谢冬天告诉吴若男，他们的出身并不是自己的选择，但未来是可以选择的。
井田裕太郎赠送陈浅一盒精致的樱花糕，委托他负责“龙头哥”的案子。二宫成功抓获了瑛姐的婶婶和侄子，但她的叔叔却因隐瞒他们的行踪而为此献出了生命。此时，井田裕太郎继续以这两人的生命为威胁，甚至威胁要对瑛姐的小侄子不利。瑛姐不忍心看着亲人的安危受到威胁，最终选择全部坦白，并提出希望获得同等的尊重和合作。为此，井田裕太郎特别安排了一顿美食佳肴和美酒美酣，随后将其他人赶走，只留下他和瑛姐两人。瑛姐隐约地提起了卧底的事情，暗示她是来自日本的特工，但随后便倒地不起。瑛姐被紧急送往医院，而这都是陈浅的计划，因为他知道瑛姐有哮喘病并对酒精过敏，因此他利用指纹手势向她发出了求救信号。
余春羊正在对由佳子辅导做功课，而井田裕太郎则归家了。井田裕太郎一直耿耿于怀瑛姐的话，检验科的医生是他们内部的同志，他的检查报告显示瑛姐中毒，从而引起了井田裕太郎对陈浅的怀疑。陈浅去找吴若男质问她昨天去了哪里，吴若男称自己是在上海长大，但实际身份却难以查证。她向陈浅求助，但最终是谢冬天帮她一把，虽然陈浅强调他并不是好人。
早上，由佳子心情特别舒畅，因为井田裕太郎要带她和余春羊一起去春游。周队长和陈浅汇报了一些情况，井田裕太郎要去余杭，而他们也将一同前往。但是，周队长的母亲仍在上海，所以陈浅画了一幅画送给周母，以证明他们已经尽力保护周队长。陈浅又去找吴若男道歉，他深深明白自己的感情，但也清楚有些话必须明确讲出。他询问吴若男和母亲分开十年来的生活，为了将她生下，吴若男放弃了与家人的联系。曾经她为了吴若男而活，而现在她要为自己而活。最后，陈浅离开吴若男，留下了一个地址。他表示，如果有任何问题，她必须回到重庆，这标志着他们回娘家的计划失败。