尽管顾盼内心痛苦不堪，但她听从命令，对谭仲文进行了严刑拷问，通过这样的行动，罗星明替顾盼摆脱了怀疑的目光。此时，所有的资料都已经被销毁得干干净净，大家可以安全地撤离了。龙智捷命令顾盼亲手枪杀谭仲文，情势紧迫，就在即将付诸行动之际，龙智捷接到了金先生的电话，对方要求他留下谭仲文的性命。龙智捷和团队刚刚走没多久，青山军校的人就匆匆赶来救出了谭仲文。谭仲文发现了一些尚未完全烧毁的报纸碎片，意识到对方的目标是今晚的中美空军会谈。
与此同时，来自香港的记者何飞遭到悲惨杀害。谭仲文匆匆返回学校调查中美会谈的情况，由于涉及两国外交，他们尚未完全掌握美方的情报。尽管谭仲文向蒲丛汇报顾盼并没有死，但蒲丛认定顾盼背叛党国，坚决认为这个人不能留。无论谭仲文如何为顾盼辩护，蒲丛都坚持自己的观点。松本召集所有人集合执行任务，令罗星明感到诧异。与此相反，夏恩在学校里练习射击，郭俊超提出要与她比试，更是在这个时候毫不掩饰自己对她的爱慕之情。
为了证明顾盼的清白，谭仲文请求杨谦帮他分散资料室的王秘书的注意力，他自己则进入资料室搜寻线索。他发现顾盼在青山军校的所有信息都已经被清除，仿佛她从来就没有出现过一样。当晚，中美双方按计划在亚新饭店会面，现场有众多记者围观，还有一个间谍假扮成何飞混入其中。由于事情的重要性，蒲丛带着队伍前去饭店，接管了正式的安保工作，王主任检查了命令后通知下属配合青山军校的行动。蒲丛查看了会议入场人员的名单，目光停留在了何飞的名字上，详细询问了何飞的外貌特征，然后秘密地下令逮捕他。蒲丛之所以对他产生怀疑，是因为他知道这些记者中大部分来自上海知名报社，而何飞是唯一来自香港的，很容易被人假扮。
与此同时，罗星明发现龙智捷带领的队伍的行进方向实际上并不是亚新饭店。他询问之后才得知，原来他们要前往的是青山军校，而队伍中混入了一批更具杀手气息的人，很有可能就是神秘组织蜂巢的成员。罗星明找到借口改变路线，一边悄悄吸着烟，一边经过雪茄馆时特意将烟蒂丢下，传递暗号。云姐成功地接收到了信号，并联系到蒲丛的人，请求他们前往支援青山军校。行动队的人很快赶到了青山军校附近，龙智捷试探性地与顾盼交谈，要求她画出军校内部的平面图和各个房间的准确位置。幸运的是，顾盼没有隐瞒或撒谎，她认真地画出了平面图，并且告诉了龙智捷关于地下建筑和伪装成农舍的暗哨。由于暗哨每隔十五分钟会向黄素梅汇报一次，所以龙智捷决定不直接打掉暗哨，以免引起警觉和警报。他制定了新的计划，命令顾盼先行冲锋，制服农舍里的夫妇，让农妇被迫给黄素梅发电报，报告一切正常。这一举动立刻引起了黄素梅的注意，她猜测观察哨受到了攻击。
目前，在军校里除了学员班级外，只有不到十个具备作战能力的人。黄素梅急忙通知大家销毁机密文件，并进入戒备状态。谭仲文带领学员们埋伏起来，尽量拖延时间等待支援。龙智捷和罗星明、顾盼分头行动。顾盼在医务室找到了杨谦，告诉他地下室有一个秘密电话，并让他通过电话联系蒲丛的人，请求他们回到军校支援。在亚新饭店里，蒲丛抓住了一个看起来像是何飞的记者，发现对方有些可疑，后来证实他是亚新饭店的一名杂工，负责修理水电设施的工作。由于他的孩子被间谍威胁，他被迫假扮成何飞来混入会场。与此同时，真正的间谍已经换上工作服潜伏在二楼，准备枪杀美军高层人员。幸运的是，蒲丛及时抓住了这个间谍。他准备带队返回青山军校支援，却遭到了一大批杀手的袭击，显然是为了拖延他们。