由于上场比赛健一将球传给江灿，也因此获得胜利。但是戴佩鲁始终无法释怀，并煽动队友冷落健一和江灿两人。这三人被教练叫去训话并要他们好好的踢球。当天晚上戴佩鲁便跑到资料库去找上场比赛的资料带，并从带子里发现健一所做的判断是正确的，他也知道自己不应该这样。在隔天的比赛中，戴佩鲁就传球给江灿和健一，最后他们赢得了这一场比赛。