韩国代表队与普立贝拉的下半场开打。韩国观众非常不满江灿为义大利队得分。江灿看到这种场面就越想要得分来扳回面子，但一直都失败。健一和戴佩鲁不停劝他，足球不是一个人就能踢的。这样的结果代表队又得一分，因此成为普立贝拉输一分的局面。之后江灿又得了一分，双方打成平手，江灿努力追分的决心，深深打动韩国球迷，因此观众也消除对江灿的不满。