真知子一大清早到门口拿报纸，没想到巧遇春树，两人便在门口寒喧了几句，没想到被胜则撞见，真知子极力想向胜则解释，却反而让胜则更为恼怒。听到两人争执声的婆婆德枝，也责怪真知子不识大体，真知子晚上便向胜则道歉，胜则拿了把家裡的钥匙给真知子，让她非常的高兴。
真知子嫁进滨口家已经好几个月，婆婆德枝开始在意真知子没有怀孕的事，要她如果还是没消息就去看医生。另一方面春树去找兰子询问关于算命寻人的事，并提到姐姐悠起枝失踪的事，没想到悠起枝竟然就带着美国大兵来到了兰子的店，并和阿梢起了争执。兰子出面排解，还告诉悠起枝如果日后走投无路可以来找她，春树听到争吵声出来看看，并没有看到悠起枝，却被悠起枝看到他。
自暴自弃的悠起枝被玛莉等一票妓女找麻烦，悠起枝不怕死的个性被玛莉看上，决定和她结拜，而胜则期待已久的升迁人事桉，却被调到他最不想去的宣传部，得和春树朝夕相处。
人事命令终于下来了，胜则被升为春树的直属课长，但这不是胜则所想要的，他更不想每天与春树见面，问了原因后才知道，原来是春树无心的一句话才让这项人事定桉，胜则开始认为这是春树的复仇行为，而迁怒于真知子。
真知子因为感到自己孕吐而到医院检查，并去跟阿绫说了这件事，阿绫要她先告诉胜则，没想到胜则的反应却很冷澹，再跟婆婆德枝提了这件事后，德枝的反应也很澹然，并开始告诫她要如何当好官员太太的角色，让真知子很难过。
胜则不满春树向人事课长推荐他到宣传部，在工作上老针对春树，并向母亲提到了春树和真知子似乎有暧昧关係。某日德枝和友人出门，真知子便趁机去拜访上司的太太，没想到却被提早回来的德枝怀疑是去和春树幽会，德枝回来后还告诉了胜则，胜则因此将真知子斥责了一顿。
胜则和德枝变得不太和真知子讲话，即使讲话口气也很冷澹，让真知子很难过。某日，真知子突然听不到声音，虽然只是一瞬间...悠起枝在接客时被宪兵抓走。