一心想报仇的斯麦尔，发现母亲夏日已经在修行场内身亡，而赤星则是打算藉机杀了斯麦尔，没想到夏日利用身前最后一气，使出可以保护斯麦尔的忍术…。 而赤星的丑行也在北斗星与三连星的揭发下败露，虽然赤星想利用星星的力量反击，但是鸣人在夏日灵魂的协助下，终于打败赤星…。而斯麦尔一行人，则是在纲手的治疗下，全都恢復了健康…。

(电视猫原创剧情，未经许可，请勿转载！版权声明)