刘警官从大昌客栈拿回曾让石立由辨认的户籍卡，期间不慎蹭上油漆，原本打算回到刑一处想办法清理，结果杨奎却让他尽快给石立由送日用品，于是将户籍卡丢进垃圾筒。
丁放来警局讨要底片，起初顾耀东对她有些陌生，可当对方提及男记者骚扰之事，立马想到那个窝在书堆里不修边幅的女作家。由于底片已被清洁工带走，所以顾耀东二话不说直接跑到警局后院，挽起袖子伸手到垃圾筒翻找。
原本丁放以为顾耀东是图底片值钱，不肯交出，没想到顾耀东花着脸从垃圾堆里捡出装有底片的纸袋，连带那本《鸾凤禧》小说一同交给她。丁放误会顾耀东是小说读者，索性拿笔在小说扉页写下“东篱君”三个字，结果见顾耀东一脸木衲，看样子完全是她自以为是。
夏继成发现刘警官私下帮人赌博，于是故作严厉，特将狗票没收，随即遇到从走廊拐角处冒出来的顾耀东，并且看到他手里拿着几张带有酸臭味的户籍卡。沈青禾根据夏继成给出的户籍卡线索，终于查到丽园跑狗场对面的大昌客栈最近几天在刷油漆，而老董已经拿到三名疑似叛变的共党照片，并且通知行动队的同志前去甄别，确定藏在客栈之人正是前情报组的石立由。
两名行动队员坐在对面酒楼盯梢，待时机一到，立马乔装油漆工潜入客栈。负责看守石立由的两名便衣尚未察觉异样，确定油漆工身份后，索性下楼抽烟，本来看似一切都很顺利，奈何杨奎竟突然出现。幸好行动过程有惊无险，沈青禾目睹队员带走石立由，并且躲过杨奎的搜查，随即从后门出去，迅速撤离。
临近中午吃饭，顾耀东发现沈青禾心情颇好，忍不住开口询问，但沈青禾还没忘记那篇报道，对他依旧阴阳怪气，怎料连衣裙上的红油漆竟被顾母看见，险些暴露。沈青禾回到房间迅速反锁，及时拿出煤油灯抹在油漆印上。
第二天清晨，石立由不在房间里，连带地毯一同失踪。顾耀东兴高采烈地跟着二处警员坐上巡逻车，继而来到现场勘查。由于杨奎和两名便衣也在此处，现场气氛变得有些敏感，王科达同样恼火，于是将夏继成拉到旁边告知实情，想要申请接手调查。
夏继成闻言爽快同意，当即带着警员们返回警局，顾耀东通过衣架外套、烟灰缸以及枕头下面的手表推断房主被人绑架，结果他话音刚落，夏继成却不屑地转身离开，再度熄灭他破案的热情。
虽然夏继成不想让顾耀东涉及太多，但他并没有因为对方的冷嘲热讽就此打消怀疑，随后便在某天清晨跟踪沈青禾，怎知沈青禾走得太快，没几步就消失无踪。顾耀东跟丢人，只能失落地回家，没想到看见沈青禾坐在饭桌前吃面，仿佛从未出过门。
顾耀东想起沈青禾衣服上的红油漆，于是趁周围没人，捧着沈青禾的连衣裙不停翻看，即便后腰位置已经没有任何污渍，但他还是不死心，凑过去闻到熟悉的煤油味。正巧沈青禾从旁边走来，不仅清晰明了地回答顾耀东的疑惑，甚至警告他以后别再干这种恶心事。
如今案件交给刑一处受理，刑二处依然是织毛衣、看报、剪指甲，一屋子警员都在安静且忙碌地游手好闲，顾耀东耐不住性子，决定趁夜溜进客栈找线索。与此同时，沈青禾从老董口中得知石立由违规留下几份重要电报，里面涉及组织在南京的人员部署，倘若泄露将会牵连更多同志。
眼下已近黄昏，大雨将至，顾耀东父母准备带伞去车站接儿子，沈青禾目睹俩人离开后，立马换上便装，撬开杨一学的自行车锁，继而骑向大昌客栈。客栈内依旧弥漫着浓郁的油漆味，沈青禾溜进房间找到石立由留在此处的情报，正要准备离开，突然听到有异响声音，于是透过卫生间门缝里看见顾耀东竟从窗户爬进来。
顾耀东完全不知自己的出现打乱沈青禾计划，刚拿起手电到处查看，谁知客栈老板差点把他当成小偷。俩人误会解除后，顾耀东让老板打开卫生间门，沈青禾跳窗而逃，顾耀东见机追去。