青禾不好意思地与耀东开口说，为了更好的完成任务，可以假扮耀东的未婚妻。耀东情商略低的说，保证完成任务，青禾有点不开心的走了，青禾走后要耀东一个人偷着乐。警察局内，耀东宣誓加入国民党。
晚上，顾家爸爸因为通胀，顾妈妈的首饰去换金圆币，这一行为激怒了顾妈妈，顾爸顾妈吵的不可开交，还被孩子们看到了。吃饭的时候，顾爸说一个下酒菜都没有，反遭受顾妈妈的挖苦。此时，广播里传来，国民党政府的强制兑换金圆券的消息，听到这个消息，顾爸爸得瑟了起来说不折腾就没了，顾妈妈讽刺到这个钱越折腾越少。顾妈妈言语间，也表达了对国民政府的不满。随着顾爸爸的话起起落落，家里的灯也忽明忽暗，就和这个乱世中的普通群众的生活一样。
原来分区停电是国民政府的故意为之，是否为了甄别出共产党发报机的位置，以前就这个手段催毁共产党好几个发报点，现在有在故技重施。青禾表示具有时代意义的大战即将开始。警察局内，国民党的新的检测设备正在全天候进行检测。齐副局长问到进行中的设备是否就是美国的新设备，钟百鸣说这就是新设备，托了关系才弄到，对信号检测特别有效，同一个地点十分钟内重复发报就可以被定位到。被定位到十分钟之内就可以实施抓捕，齐副局长对于钟百鸣私自设了电讯室很不开心，觉得钟百鸣是为了和他明着争抢警察局长的位子。
段局长要去杭州准备年底上任的事情，近期都在杭州，警察局内事情由齐副局长暂时代理。走之前段局长特地和钟百鸣解释说齐副局长是常务副局长，他无法绕过，但距离年底还有几个月，如果钟可以做出成绩，升职为局长也不是不可能。
晚上，青禾在回家路上感受到有人在跟踪她，她利用弄堂以为已经甩掉了，刚出来，就被耀东一把抱住，原来跟踪她的人是耀东，他们是在帮耀东联系技能，这一局耀东赢了。青禾要求耀东再来一局，耀东不答应，但青禾刺激他说，她可以三分钟内甩掉她。耀东被吊起来好奇心，青禾故意支开耀东，而后坐公交车离开了。
电讯室内已经定位出马斯南路十二号发报很频繁，为了避免消息走漏，会提前把情报接触人员都隔离开来。为了避免钟百鸣一个人独占抓工党的功劳，威胁齐的位子，齐副局长也表态这个事情他也会参与。赵志勇的已经对马斯南路十二号的情况完成摸排，根据赵的消息，钟百鸣觉得今天晚上很适合行动，便以晚上一起吃完为名，将刑侦一处及二处的人聚集起来，准备晚上的行动，并和李队长要求今天晚上行动完成之前，谁都不可以提前离开。赵志勇顺嘴问了一句今晚的活动是否要和齐副局长汇报，但被钟拒绝了，并点了志勇，也就是个老实人好好做事就好，不要妄想两头讨好。
二处里，大家都知道晚上要一起吃饭，小喇叭点出这是因为晚上有行动，害怕他们泄露才这样的，耀东与队长打探，但队长也不知道。志勇虽然是一处的队长，但下面的人完全不服他，队伍带不动，有个警员在端着谁去讨好刘队长的时候，把之用的东西碰掉了，志勇让捡起来，但他拒不捡，刘队长还出头说看谁敢捡，志勇气炸了，直接扇了刘队长一巴掌。
耀东没有打听出来，他决定电话通知青禾，打到家里的电话听响三声，而后青禾回拨过来，耀东趁机告诉她，他们被隔离在平安饭店。平安饭店内，刘队长酒喝多了，被一激怒就说出了今天真实的行动地点是民明香裁缝铺。青禾打着送外套的名头来到平安饭店，假借陪酒事件发脾气，耀东追了上去，趁机告诉今晚真实的行动地址。此时裁缝铺外，钟百鸣正在带人蹲守，青禾将消息告诉老董，老董及时将消息传给了裁缝铺，钟百鸣扑了个空。