在繁忙的城市中，丫头在电话亭排队等待打电话给囡囡，正当轮到她时，她却需要化妆，于是她随手拉了一个路过的男人帮她占位。这位男人不仅帮她保留了位置，还带她进入了季飞的专用化妆间使用电话。丫头有些不好意思，但对方自称是季飞的助理，名叫阿杰。在电话中，丫头询问囡囡是否找到了周台生，但答案并不是她所期待的，最终她失落地挂断了电话。
此时，囡囡试图请求周敏帮忙联系王又玲，但遭到拒绝。周台生的父亲重病，得到了一个优厚的退休待遇，并保留了一个主笔的职位，这让周台生不得不长大，承担起家庭的责任。王又玲为儿子放了一首蓝调，周台生听着音乐，不由自主地想起了丫头。
与此同时，邓枢感到胸口疼痛，周敏急切地劝他去看医生。牛医官检查后发现邓枢血压偏高，心律不齐，建议他去大医院进一步检查，但邓枢并未重视，认为这只是老问题。当邓枢去找四川时，恰逢四川与游秀美吵架，不合时宜的邓枢选择了离开。他重读家信，泪水再次涌上心头，乡愁长久地折磨着他，他始终找不到合适的机会回家。
在与赵素桂的电话中，赵素桂告诉邓枢她唱完就回去，可能不会太久。邓枢将电话交给周敏，周敏则告诉赵素桂，周台生可能被王又玲带回了美国，这样赵素桂就可以带着丫头回来了。丫头也询问赵素桂何时回家，得知去完越南后就能回来。丫头准备还钱给阿杰，却意外得知那位借电话给她的人实际上是电视台的台柱、主持人季飞。
丫头站在季飞的办公室门前，旁人误以为她是来讨好季飞的，这让她心情沉重。尽管她对季飞的态度不佳，但在季飞的要求下，她还是坐下来与他交谈。季飞提出，尽管TVB未曾签约过台湾艺人，但他认为丫头有潜力成为第一位。周台生决定回台湾，安慰母亲说他会回来，这一次是为了让某人对他死心。
丫头回到台湾的第二天，与囡囡一起去找大卫，却意外看到周台生在打球。她坐在一旁为他加油，但周台生的态度却出奇地冷漠，甚至直言不讳地表达了对丫头的厌烦。丫头不解其意，周台生的话语让她深感伤害。她哭泣过后，再次尝试与周台生对话，但仍是伤人的言辞。
周敏从囡囡那里了解到周台生伤害了丫头的事情，她将这一情况告诉了赵素桂，但她始终不相信周台生会是那种不负责任的人。丫头将所有的情感都藏在心里，独自一人重走她与周台生曾经共同走过的路。囡囡在书店偶遇周台生，发现他竟然在购买联考讲义。在囡囡的追问下，周台生坦白了一切，囡囡认为周父的中风并不是什么大不了的事，周台生没有必要因此伤害丫头。