燕子京回到房间，四下寻找端午的身影却不见踪迹。房间内的婢女们也都表示未见端午，一时间，空气中弥漫着一股不祥的预感。众人无不心急如焚，纷纷散开四处寻找失踪的端午。
端午在昏迷中慢慢苏醒，眼前是一间昏暗的柴房，她发现自己的双手被粗鲁地捆绑。耳边传来凶手的对话，他们在搜寻她身上的血珠。端午这才明白，原来这一切都是为了那颗藏有宝藏图的血珠。幸运的是，燕子京早有预感，已让她将血珠交给他保管。
凶手失望地从端午手上解下一串手链，并写了一封信，意图通过这串手链和信件向燕子京传递信息。燕子京接到信后，立刻识破了端午的暗示——她被囚禁在紫荆湖附近。没有丝毫迟疑，燕子京带领手下急速前往紫荆湖。
端午被绑在柱子上，饥渴交迫，已是两天两夜。正当凶手准备下毒手时，燕子京及时赶到，化险为夷。救出端午的那一刻，她已经力竭昏迷，脸色苍白，嘴角干裂。燕子京看到心爱的人受尽折磨，怒火中烧，一剑刺死了为首的头领。
解决了绑匪后，燕子京抱起端午返回，准备好好调养。然而，回到住处，他们发现一直帮助燕子京研制解毒药的大夫惨遭杀害。这位大夫多年来的解药帮助燕子京控制体内的毒性，他的死让燕子京对未来的希望瞬间破灭。现场留有骊龙道的箭头，显然这是一场针对他的袭击。
张晋然了解到情况后，决定亲自率领部队与燕子京汇合。尽管手下多次劝阻，认为此行极为凶险，张晋然却坚定不移。岳云岫也希望能同行，但被张晋然劝退，他不愿让心爱的人涉险。
骊龙道的人伪装成燕子京商队的成员，发动了突然的偷袭。商队死伤惨重，曹大和响生在保护小虾米和其他亲人时牺牲。端午从噩梦中惊醒，发现四周无人，想起燕子京前一晚的话，她立刻意识到了不妙，走出帐篷，只见火光冲天，尸体遍地。
小虾米看到端午，急忙跑来提醒她逃命。然而就在此时，一支冷箭直射小虾米，他倒在端午面前，鲜血不断流淌。端午目睹弟弟惨死，痛苦万分，抱着弟弟痛哭。此时，燕子京腿部受伤，看到端午悲痛欲绝，心如刀割。他发现不远处有人正拉弓瞄准端午，急忙射箭试图救她，却因伤势影响，箭矢偏离了方向，端午也被箭射中，倒地吐血。
燕子京心痛地爬到端午身边，就在此时，头顶的房梁因火势猛烈而坍塌，燕子京的商队几乎全军覆没。天明之时，康琚用树枝制成担架，拖着昏迷的燕子京继续前行。康琚一边前行一边自言自语，鼓励燕子京要坚强生存。这已不是他们第一次从死亡线上挣扎回来，曾一度成为骊龙道的阶下囚，遭受非人待遇。一次，燕子京几乎被勒死，康琚不顾一切地冲上前去，解开了勒在他脖子上的绳索。两人之后拼命逃亡，身后的敌人紧追不舍，康琚的脚被箭射穿，从此成了跛子。