玛丽作为篮球队的主要队员，即将参加一场重要的比赛，全家人都认为她将邀请大家去参观她的比赛，然而，最终这个希望还是落空了，玛丽很出人意料的谁都没有邀请，这让大家都很失望，无奈之下，他们只得自己想办法去制定其它的计划，为此，露西感到格外的失望，尤其是在她知道玛丽居然邀请了艾什莉——一个风骚女孩——去参加她自己的比赛之后。

本来，安妮在临出门前把照顾西蒙和鲁茜的重任交给了露西，没想到，露西沉溺于和艾什莉煲电话粥，滔滔不绝的讲开了她和她男朋友吉米·穆恩的故事，结果就把两个小鬼的事情丢到了九霄云外。于是，西蒙和鲁茜这两个小鬼搞出了一个“惊险刺激”的游戏，他们兴高采烈的跟在邮递员身后满镇子乱转，打算过一把当侦探的瘾。

埃里克遇到了一个吸毒成癖的男孩子，在他的劝导帮助下，这个男孩子终于摆脱了毒品的纠缠，受到了男孩子家人的衷心感激。

不久之前，凯登家的孩子们发现了一桩让他们疑虑重重的事情：他们发现他们敬爱的父亲埃里克，居然和一个单身女人一起走进了一家酒店，这让他们对埃里克产生了很大的怀疑，猜测他是不是和别的女人产生了奸情。安妮了解到了这个情况，她很想能够全心全意的信任埃里克，然而，在没有确切证据的情况下，她还是在心里判了埃里克死刑，而一直以来埃里克从来不向安妮透露他的工作详情，这就成了安妮重点怀疑的对象。流言越穿越广，最后整个镇子都被这个小道消息包围了，大家都把埃里克当成了一个朝三暮四的无耻小人。

西蒙隐藏的家庭秘密被他的同学们发现了，大家对此都非常的愤慨，对此，西蒙只好小心的忍耐。他从家里人那里得知，正是因为自己的无心之失，才使得自己和自己的家庭都成了众矢之的，这让西蒙非常的伤心和愧疚。

马特对玛丽和她的男朋友之间的关系有所怀疑，他认为他们感情进展过快，不利于长远的发展，因此，他想尽办法，希望能够尽力延缓两人之间的进度。

安妮和马特驾车外出，却发生了意外事故，车子行在路上忽然爆胎了，差点引发严重的交通故障，安妮不仅差点被车撞倒，而更糟糕的是，她右手上带了二十年的结婚戒指，居然就在这次事故中丢了，马特也受了不少惊吓，差点把小命儿丢掉。自从出了这次交通意外，马特和安妮就沉浸在了恐惧之中，马特自那之后就不敢离开屋子了，而安妮的症状也很糟糕，她表现出来的一切行为都格外的反常，这种状态还不知道要持续到什么时候呢。

班干部的新一轮竞选马上就要开始了，这一回，露西和吉米·穆恩都参加了竞争，为此，露西非常的心怀恐慌，她很害怕因为这件事情，会毁掉她和吉米之间的关系。

玛丽加入了一个新的篮球队，新的环境让她格外的恐慌，如何同队员们保持良好的关系，成了她最重大的事情，为了和新朋友们保持建立友谊，她决定在自己身上纹一个文身，以次和其他队员保持一致。

马特、玛丽和露西制定了一个计划来迎接感恩节，而这个计划让他们所有人都很期待——他们打算在感恩节到来之际来一次集体出游，然而，令大家都没有想到的是，埃里克的妹妹，他们敬爱的姑妈朱丽叶来到了他们的家，并且提出了要和他们一起过节的建议，计划只好临时更改。

朱丽叶姑妈有一个奇怪的秘密，这让她的行为有时非常的怪异和出人意料，经过不断的观察，他们终于发现，朱丽叶的问题的根源在于她的酗酒成性，而这已经对她的健康构成了极大的威胁，同时也严重的影响到了其他人的正常生活。埃里克决心帮助自己的妹妹解决问题，而他认为最好的解决方法不是去找健康专家而是专心的呆在房间里，大家为了她，只好留在家里那也不去，借此来监督和帮助姑妈摆脱酒精的困扰。然而，安妮对这个决定并不是很赞同，因为之前朱丽叶因为酗酒，曾经和西蒙爆发了一次严重的冲突，这让安妮对其他孩子的安全产生了严重的担忧。

马特交了一个新女朋友，这个叫提娅的姑娘和马特好的蜜里调油，全家人看着都挺高兴，可是，出人意料的事情还是发生了，比起和马特单独相处腻腻歪歪，提娅似乎更中意和凯登家的其他人一起在一块儿，这让他们都起了疑心，对这个姑娘的企图，产生了多种多样的猜测。

露西参加了一个拉拉队，但却因为动作笨拙学的又慢，而备受其他队员的嘲弄，她因为这个非常的沮丧，幸好，她想到了向马特求助，在马特的帮助下，努力的克服自身的缺陷，在拉拉队的表演中占据了一席之地。

安妮每天都沉溺于茶密油盐酱醋茶之中，单调乏味的日常生活让她疲于奔命，康贝耸保透裢獾幕衬畹背醺蘸桶＠锟私峄槭焙虻睦寺睢?/p>

西蒙看多了隐身人的童话，他被这种神奇的故事迷住了，“隐身”成了他生活中的主题，为此，他想尽一切办法练习隐身术，同时不断的给家人洗脑，让他们确信自己确实是可以“隐身”的。

为了维护一位女性的骄傲，马特一直背着家里人默默的帮助上了年纪的宾克太太，为此他错过了多次教堂的活动，甚至还耽误了上课，这让不知道实情的埃里克非常的忧虑。埃里克一直担心马特这样反常的表现是因为他学坏了，但是安妮对此却表现的非常的镇定，她自始至终都相信自己的儿子是一个能够对自己的行为负责任的好小伙子，他所作的一切都是经过仔细考虑之后才去做的，而且马特绝对不会作出坏事来。

这段日子，老好人埃里克其实也一直在学雷锋做好事来着，他在教堂做礼拜的时候，认识了一家人，他们现在无处可去，也没有工作，只好露宿街头，埃里克帮助他们找到了一份足以养家的工作，让他们在教堂里打杂，这样他们就可以住在教堂里，再也不用在马路上流浪。

大家都在热火朝天的帮助别人，只有露西一个人闷闷不乐，这个小姑娘的十三岁生日眼看就要到了，但似乎只有她一个人还记得这个日子，就连她想办个生日派队的愿望都没办法实现，然而，奇迹还是发生了……