埃里克新接手了一个案子，这次的是一个性骚扰事件，问题非常的麻烦，女孩子因为害羞的缘故，在受到侵害之后把事情都隐瞒了下来，没有告诉任何家人，埃里克提醒她，以后这种事情，一定不能向家人隐瞒，一定要第一时间报案，便于处理问题。

玛丽最近遇到了一桩难题，也许是乐极生悲的缘故，她最近过于的暴饮暴食，结果体重严重超标，很有可能在复试的时候落选，为此，她非常的紧张，可又不敢对别人说，生怕让羡慕嫉妒她的队友钻了空子，无奈之下，她只得求助于自己最信任的妹妹露西，让露西给自己出出主意。

西蒙和鲁茜最近非党的得意，他们终于拥有了一项权力——和朋友与同班同学进行通讯的权力，虽然不是什么大事儿，但对这两个小孩子来说，也是了不起的大事情了。

汉克的母亲要来探访他和朱丽叶了，但是，汉克之前向朱丽叶隐瞒了一个很严重的问题，如果不在他母亲到来之前解决的话，肯定会闹出严重的问题。幸好有马特的帮助，汉克顺利地解决了他和朱丽叶之间的问题。

这一天，一个记者忽然来到了凯登家，还找到了凯登家的几个孩子，狂问了一通问题，埃里克和安妮这才知道，原来自己的家庭要上报纸了，当地报纸打算把他们树立为模范家庭，来一场专访，凯登一家子都非常的激动，埃里克还特意翻腾出了家里的很多陈年旧事，一股脑的都告诉了记者，为了增加卖点，埃里克还按照自己理想中的家庭模式虚构了很多故事，结果好好的一次访谈就给搞砸了。

马特遇到了一个很讨厌的同事，总是在工作的时候对别人说马特的坏话破坏他名誉，马特为此非常的苦恼。马特的室友约翰也遇到了一个很讨厌的人，这个无聊的政客对那些帮助美国黑人消除种族歧视的社会活动者们存在很深的误会，对他们横加诬蔑，那些子虚乌有的污蔑之词让约翰非常愤怒。

鲁茜所在的班级要举办一次讲故事比赛，鲁茜兴致非常高，准备了好几个故事，没想到的是，在比赛之前她才知道，她的故事被一个同班同学给剽窃了，鲁茜不知道该怎么办才好。

在“速食爱情”的风潮之下，凯登家的几个孩子的情场生涯也是丰富多彩，但是，对他们这种滥情的行为，埃里克和安妮都非常的不赞同，尤其是这些孩子们捅出来的感情娄子还得由他们家长收拾，埃里克觉得非常看不过去。

玛丽不打算上大学了，这个决定让家人大吃一惊，但更让埃里克和安妮无法接受的是，她居然宣称打算和罗比一起退学，这个决定让她的父母伤透了心。

马特依然陷在两个女人的包围中无所适从，为了她，沙娜特意从纽约返回了镇上，而海瑟也步步紧逼，很坦率的向马特表明虽然两人早已分手，但在她心里还是一直对马特心存爱意的。左拥右抱显然是不现实的，马特必须迅速的作出抉择。

露西的好友安德鲁·内罗斯对她一直心存爱慕，但是对他的暗恋露西选择视而不见，她甚至还跑去和罗比的弟弟罗纳德来了一场约会，安德鲁觉得非常的失落，但依然没有放弃对露西的爱。

西蒙和迪娜最终还是分手了，而小鲁茜也在哥哥姐姐的滥交狂潮影响下又换了一个男朋友。

第四季终于要落幕了，在最后一集中，西蒙经过努力，终于闹明白了迪娜为什么要和自己分手，也终于明白了自己确实没有办法再挽回了。鲁茜在任性的和男友伯特分手之后，很快就又感到了后悔，无奈之下，她只好又找到了波特，一心希望通过自己的柔情蜜意感动对方，能够和他重归于好。而露西在经过了一段时间的游戏人生之后，居然也最终发现了默默爱恋她的安德鲁·内罗斯的好处，又想要试着重新让这个男人燃烧起对自己的激情。玛丽觉得自己与罗比之间的进展有点过快了，她也想要能够放慢速度，让自己和对方都能从容的思考问题和对待生活。马特终于选择了放弃和沙娜之间的感情，重新回到了海瑟的身边。在这一集的最后，马特似乎终于决定要和海瑟举行婚礼了，但结果还是难以如愿以偿……

凯登家遇到了一个大问题，玛丽不想去上大学了，她想干点只能挣最低工资的零工，一方面体验生活，一方面检查自己的灵魂，对她的这个决定，埃里克非常的头疼，但玛丽依然我行我素，决定按自己的理想安排生活，而首先要做的，就是给自己买辆车。

安妮一直想要把教师执照考下来，但一心忙于家庭，总是找不到时间，这一回，她终于铁了心，把家庭和孩子都抛给了埃里克，一心一意学习去了。

西蒙的高中生活非常郁闷，学校里小帮派之间的争斗让他觉得阴暗无聊，但是对这一切，露西却似乎适应的非常好，她甚至打算通过竞选，最终统治学校。

露西在学校一帆风顺，但在恋爱路上却颇多波折，她和安德鲁·内罗斯之间的关系一直不和谐，尤其是安德鲁放假后就离开了镇子，更让露西不高兴。

马特和海瑟分分合合，却总是搞不好两人的关系，这一次，又因为马特要去读医学院预科的事情吵了起来，似乎预示着两人之间永久的分离。

鲁茜非常的难过，她被迫要和自己不喜欢的老师再共度一年了。

玛丽找到了一份在礼堂的工作，虽然报酬微薄，但她还是很高兴，认为自己终于可以独立了，然而，不幸的是，没几天她就毫无理由的被解雇了，这给一心追求独立的她沉重的打击，尤其是这起事故之后她再也无力自己支付所有的账单了，独立生活受到了严重威胁。

“上校”又来了，这一回，他没有通知自己的儿子就跑到了凯登家，打了凯登和安妮一个措手不及。

马特一心想进入学校里的有机化学班，但他虽然很努力，可仍然没有通过考试，马特非常的难过，对家里的每个人都大肆责备，认为他们应该为自己的失败负责，但是对他自己的责任只字不提，对他这种不负责任的行为，大家都很不以为然。

露西一心想要成为校园竞选中的皇后，为此，她千方百计地动员西蒙帮助她，最终，在她许诺帮助西蒙在学校大出风头之后，西蒙同意了做她的同盟者。

鲁茜转学到了一所很有名望的私立学校，她的祈祷终于成功，再也不必和讨厌的老师共处了。