冬天即将降临奥兰治县，一如既往，这里将会举行年度冬季派对。一班年轻人当然勇跃参加，但却造就了身为执行委员的茱莉和顾占美这对“过气”夫妻经常碰面。另一方面，茱莉发现顾玛莎秘密瞒过众人，在午餐时段离开学校与D.J.相见。