崔国明回到家时，屋子里静得出奇。霍晓阳缩在角落里，眼圈发红，像一只被雨水打湿的小兽。自从崔母离世，这个原本就不算热闹的家，仿佛被人硬生生掏走了一块，连空气都变得稀薄。崔国明看着孩子那副强忍难过的模样，胸口一阵发闷，走过去把他揽进怀里，轻声安慰。可话还没说出口，哽咽就堵在喉咙深处，怎么也咽不下去，只能一下一下拍着孩子的背，像是在替自己也替这个家抚平伤口。
第二天一早，天刚蒙蒙亮，崔国明就陪着霍晓阳去了江边。铁轨在晨雾里泛着冷光，远处的火车头喷着白汽缓缓驶来。霍晓阳盯着那条钢铁巨龙，忽然小声说自己昨晚做了个梦，梦见爸爸妈妈坐着火车回来了，说话的声音又轻又飘。崔国明听得心里一紧，却只能顺着孩子的话点头，告诉他梦里见到的人，总会以别的方式陪在身边。
霍晓阳不知道的是，就在他们不远处的鼎庆楼外，一个女人静静站着。崔小红隔着街，看着父亲佝偻的背影和孩子瘦小的身子，眼泪无声滑落。她没有走近，也没有出声，只在火车喷着白烟渐渐远去时，转身离开。那一刻，她像是被蒸汽吞没的影子，悄然散去，没有不舍，没有寒暄，更没有一句告别。
当晚，家里的灯光昏黄。崔国明心里空落落的，缠着媳妇李小珍，提起再生一个孩子的念头。他想着，或许多一个孩子，这个家就能再热闹些。可李小珍却嫌家里已经够乱，孩子也多，断然拒绝。崔国明心里有事，又想到自己即将去“夜色”驻唱，索性谎称厂里要加夜班。李小珍一听说每天能有一百块补助，立刻眉开眼笑，态度一转，把被子一拉，屋里的气氛顿时变得暧昧起来。
另一头，二美早早带着一群兄弟守在监狱外。听说霍东风要出来，有人心里犯嘀咕，觉得当年“大林三侠”的名号早就过时了。十多年牢狱下来，再大的威风也该磨没了，更何况另外两个人，一个卖爆米花，一个蹬板车拉货，早已成了普通市井。那些年少轻狂的传说，在他们看来，不过是旧黄历。
二美听完当场翻脸，语气冷硬地说霍东风对他有救命之恩。那年他才十八岁，被仇家堵住，差点废了一条腿。是霍东风一个人走了十几里路找来，掀开衣服让人砍了一刀，硬生生把事扛了下来。从那天起，这份情就像一块石头，压在二美心里，一辈子都还不清。
正说着，监狱大门打开，霍东风走了出来。二美红着眼迎上去，一个熊抱，把自己身上那件油光水滑的貂皮大衣披在他肩上，又亲自拉开车门。车里坐着昔日兄弟宏伟，霍东风看了一眼，点了点头，什么都没多说。车子发动，扬起一阵尘土，把监狱远远甩在身后。
二美先让宏伟带霍东风去洗头剪发，换了新衣服，整个人精神了不少。本打算晚上在鼎庆楼摆酒，可想到霍东风和崔家的复杂关系，又临时改去了新记海鲜酒楼。到了市场外，二美递过去一个厚厚的信封。霍东风本想推辞，最终还是在劝说下收了钱，只说暂借，日后一定还。
与此同时，崔国明偷偷挪用了住院押金，凑了三千块交给律师。没想到律师翻看案卷后，竟打算往死缓方向去辩，这让他心急如焚。无奈之下，他拿着委托书去找郭老爷子，签字画押，又留下些钱，才稍稍安下心。为了不让李小珍察觉，他把押金条小心翼翼藏在电视机底下，像藏着一个随时可能炸开的秘密。
宏伟带着霍东风在城里转悠。脱离社会十多年，一切都让他感到陌生，连吹风机的响声都能让他一惊。工人文化宫冷冷清清，再也没有当年放电影时的人潮。霍东风想起自己曾垄断电影票狠赚一笔，如今却没人愿意进场，反倒是五颜六色的游戏机挤满了孩子。
看着那些沉迷游戏的少年，霍东风忽然想起儿子，转身去了学校。正巧撞见霍晓阳被王宁带着同学堵在墙角。等人散去，霍晓阳才爬起来，一抬头看见父亲，愣了几秒，随即扑进他怀里放声大哭。霍东风又心疼又无奈，替他擦掉鼻血，把人送到家门口，让他给崔国明带话，改天请小舅子吃饭。
崔国明听完孩子的话，只简单问了几句霍东风的近况，心思却全在郭大炮的事上，没再多说，匆匆赶往“夜色”。他盘算着今晚得弄个新造型，给客人点新鲜感。杨小姐向来信任他，索性放手让他自己折腾。
晚上，新记海鲜酒楼里，二美给霍东风摆了接风宴，席间提起做白鲢鱼生意的事。酒足饭饱后，一行人又转场去了“夜色”。台上，崔国明穿着夸张的衣服、戴着白毛卖力演唱。霍东风一眼认出小舅子，大手一挥，连送几个花篮，排场十足。
演出结束，两人在街边小摊坐下，就着毛豆花生喝酒。崔国明劝霍东风别再和二美那帮人混，免得重蹈覆辙。霍东风举着酒杯，指着头顶的灯发誓，说这回一定重新做人，也信得过二美。夜色里，灯光摇晃，誓言听起来格外郑重，却也带着几分未知的沉重。