女前辈这回又把夏雷当成“万能维修工”，三番两次发消息把他从工位上叫走，理由是机房网络时不时抽风，业务眼看就要瘫痪。孟歌看着夏雷拍胸脯、包揽一切的架势，忍不住叹息：这人总爱逞能，迟早要吃亏。果不其然，夏雷在机房里一番折腾，误触核心配置，整栋楼的网络应声瘫痪，电话、工单、视频会议全线断流，部门领导焦头烂额，李总被迫从外面火速赶回，脸色阴得能滴水。
被叫到会议室问责时，女前辈先发制人，说原本已经联系好专业维护团队，是夏雷主动揽了活儿，说“举手之劳，省得报修挨流程”。三两句话，她把自己的责任摘得干干净净，反倒把夏雷放在了风口浪尖。夏雷急得涨红了脸，想拉孟歌作证，证明当时大家一起拍板才让他动手，可孟歌坚持“只说事实”——她只见过夏雷自行修改配置，没见到其他人授权。会场一片沉默，李总当场震怒，责令技术部连夜恢复网络，并暂时停掉夏雷的一切权限。
事故平息后，公司启动问责流程。李总单独把夏雷叫到办公室，没有提高嗓门，却句句扎心：你踏实肯干，有老黄牛的劲头，但总把精力花在本职之外，既没边界，也没清晰的职业路径。把人情当能力，终究要为代价买单。最终，夏雷被公司劝退。收拾东西离开时，他拦下孟歌，语带埋怨：为什么不帮我说几句？孟歌不躲不闪，平静回应：我只陈述事实。东化厂讲人情，能凭交情把事糊弄过去；可在大城市的职场里，只能讲规则和流程，你要学会保护自己。
与此同时，庄森把他的移动商铺车又捯饬了个遍，换了更结实的货架，扩了储物格，还把各种小商品摆得整整齐齐，像个流动百货摊。叶春春循着旧账门，讨要之前帮忙卖服装的提成。庄森东扯西拉，先说账还没对齐，再说现金周转不开，最后索性把包袱甩给张小满：“钱在他那儿管着。”张小满二话不说最近的收入里抠出一份给叶春春，欠条当场销账。
钱交割妥当，两人在车边聊了会儿天。张小满奇，叶春春既能靠吆喝拿提成，为什么非得在舞厅里跑场？叶春春反问他：要是缺钱，你会不会走偏门？张小满沉默片刻，脑海里闪过志刚那些来钱快的勾当，随即摇头说自己有底线，吃点也要吃干净饭。叶春春挑起嘴角，拿饮料代酒，冲他敬了一杯，称这世道里，“有底线”这仨字最难得。 另一边，志刚跟着魏老四踏火凤凰舞厅，见里头人声鼎沸，角落里有人低声兜售咳嗽水，生意火得惊人，顿时心痒难耐。他想托叶春春在舞厅里悄悄带货，分成好谈。叶春春场回绝：这种东西不能沾。话音未落，张小满正巧撞见这幕，对志刚起了疑心，转身就想去告诉王铁。谁知庄森一把拉住他，压低了声线：别多管闲事。各有各的活法，别让好心变成祸根，有时候善意会换来报复。
半夜，舞厅打烊后光渐暗，一名舞女独自回家的路上遭遇不测，行凶者逃之夭夭，手机掉在案发地。巧的是，庄森路过时捡到了那部，心血来潮，半夜给张小满打去恶剧电话，随后就缩在舞厅门口躲雨，迷迷糊糊地过了一夜。天刚亮，刑警队长带人直奔舞厅，例行走访几句后，出示证件便把庄森戴上手铐带走。张小满心下一惊，匆忙去找王铁达求助，才得知近来已有数名女性接连遇害，线索指向一伙“刨锛队”，而失主手机偏落在了庄森手里，他一时成了头号嫌人。
没过多久，眼镜男又按时来舞厅点叶春春跳舞，言语间毫不掩饰对她的倾慕，还好言相劝：离了这行当，换个正经营生，别在这耗着。叶春春听得不耐，冷冷回怼：男人总爱逼良为娼，又劝娼从良，最会的就是替别人安排人生。几句扎心话把眼镜男刺得恼羞成，只见他从包里摸出一把小镐，眼神阴鸷，借着换手位的空当，试图从背后偷袭。
恰在同一时间，庄森因不在场证明被初步核实，暂时公安局里出来，刚踏出门便打了个激灵：那个眼镜男，很可能就是“刨锛队”的一员！他不敢耽搁，立刻拨通张小满电话。舞厅里危机瞬间绷紧，幸亏叶春警觉，抄起酒瓶朝眼镜男后脑勺猛砸，张小满闻声冲上台，一把将人扑倒，合力将其制服。警察火速赶到，顺藤摸瓜，凶手链条逐步明朗，连环就此告破。刑警队长拍了拍张小满和叶春春的肩：各自安分谋生，还能在关键时刻挺身而出，有勇有谋，值得鼓励p>
风波未平，新的麻烦又。舞厅常客老崔怒气冲冲找上王铁达，指认有服务员偷卖咳嗽水，害他上头难受一整夜。王铁达面色一沉，把所有舞女叫到二楼，逐个盘问，最后当开除了涉事的佳佳。张小满正想站出来，把真正的来龙去脉说清楚，叶春春却一把将他拉住，低声点破：王铁达心亮得很，这出戏不过是杀鸡儆猴，借着顿之名敲打某些不老实的人，真相不重要，态度才是他要的。
另一边，志刚心怀怨气，找魏老四借人，想给张小满来点颜色。魏老四摆手，笑他眼界不够：出口气太容易，要想长久做生意，得动脑子，能把王铁达顶下去，才叫本事。这话如同一把匙，打开了志刚心里的门。尤其当他看到王达把近期盈利分给张小满、东东几人当奖励，心头更添不平，暗暗盘算着如何“取而代之”。
日子归于表面的平静，张小满用这阵子的辛苦买了部新手机，第一通电话就打给严晓丹，说以后联系更方便了。严晓丹接电话时声音轻，却按捺不住心头的纠结：她即将赴法留学两年，对眼前的人和事充满不舍。她特地去找孟歌商量，孟歌一眼看穿她的心思：你不是来要意见的，是来找支持的。既然决定了，就早点告诉张小满，好人家有个准备。
国庆节那天，家里难得热闹，张小满、夏雷和严晓丹围坐一桌。佟桂珍依旧操心，唠唠叨叨地问起夏雷的工作打算时不时给出几条“过来人的建议”。夏雷低着头不吭声，筷子夹了放、放了夹，心事重重。张小满看在眼里，没问，只在饭后默默收拾碗筷。窗外礼一阵接一阵，屋里却像按下了静音键：有人要远行，有人刚失意，有人试图稳住眼前的生活。所有人的步伐都在悄悄调整，朝着各自的明天，各自的方向。